AI加词

lamentation

ˌlæmənˈteɪʃən

核心义 AI

悲叹，哀悼；恸哭

释义 AI

n.
  1. 1悲叹，哀悼，恸哭
    an expression of great sadness or disappointment
    Her lamentation could be heard throughout the house.
    她的恸哭声整个房子都能听到。

例句 AI

The lamentation of the mourners filled the air.
哀悼者的悲叹声弥漫在空气中。基础
His lamentation over the lost opportunity seemed endless.
他对失去机会的悲叹似乎没有尽头。自然
The poem is a lamentation for the fallen soldiers.
这首诗是对阵亡士兵的哀悼。场景

搭配 AI

a lamentation for sb/sth对某人/某物的哀悼
lamentation over sth对某事的悲叹
loud lamentation大声的恸哭
a song of lamentation哀歌

语域与场景 AI

较正式、书面，常见于文学、宗教或正式场合，描述强烈悲伤的表达。口语中较少用，更常说 mourning 或 wailing。

近义词辨析 AI

mourning更强调哀悼的仪式或状态，不一定是大声的
wailing指大声哭喊，更具体
grief指悲伤本身，而非表达

反义词 AI

celebration庆祝，与哀悼相对
rejoicing欢庆，表达喜悦

易混词 AI

lament动词或名词，指哀叹的行为；lamentation 更强调表达的过程或结果

常见错误 AI

✕ lamentation for the dead people
✓ lamentation for the dead
the dead 指死者，people 多余

词形变化

lamentations复数

词族 AI

lamentv./n.哀叹；悲叹
lamentableadj.可悲的，令人惋惜的
lamentedadj.被哀悼的（常指死者）

助记 AI

lament（哀叹）+ -ation（名词后缀）→ 哀叹的行为或结果。联想：lament 像“泪蒙”，流泪蒙住眼睛，悲叹不已。

词源与构词 AI

lament-哀叹+-ation名词后缀，表示行为或结果

源自拉丁语 lamentatio，意为“哭泣、哀悼”，由 lamentari（哀叹）派生而来。

词频与标签

当代语料词频第 23,933 位少见
BNC 词频第 22,161 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲六级

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

六级词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。