locale
美 loʊˈkæl · 英 ləʊˈkɑːl
核心义 AI
场所,现场;(计算机)区域设置
释义 AI
n.
- 1现场,场所(尤指事件发生的特定地点)the place where something happens, especially a particular event or activity
- 2(计算机)区域设置(语言、货币、日期格式等)the settings for language, currency, date format, etc., used by a computer program for a particular region
例句 AI
搭配 AI
语域与场景 AI
中性词,正式场合和日常均可使用。在计算机领域常指软件的区域设置,在一般语境中指地点、场所。英美用法无显著差异。
近义词辨析 AI
location最常用,泛指任何位置或地点
site强调用于特定活动或事件的场地
venue特指活动、演出等的举办地
setting指环境或背景,也指计算机设置
易混词 AI
local形容词或名词,意为“当地的”,与 locale 拼写相近但词性不同
locality名词,指“地区,区域”,比 locale 更正式
常见错误 AI
✕ The locale of the restaurant is very nice.
✓ The location of the restaurant is very nice.
指一般地点时常用 location,locale 更侧重事件或特定场合
词形变化
locales复数
词族 AI
同根词 AI
助记 AI
locale 与 local(当地的)同源,加 e 表示“地点”,联想“当地的地方”就是 locale。
词源与构词 AI
loc-地方+-ale名词后缀,表示相关事物
源自拉丁语 locus(地方),经法语 locale 进入英语,原指“地方”,后引申为“场所”和计算机“区域设置”。
词频与标签
当代语料词频第 9,800 位较少见
BNC 词频第 22,664 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲GRE
词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。
收录于
词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。