AI加词

low-key

美 ˌloʊ ˈkiː · 英 ˌləʊ ˈkiː

核心义 AI

低调的；不张扬的

释义 AI

adj.
  1. 1低调的，不张扬的
    not attracting attention; quiet and modest
    They had a low-key wedding ceremony.
    他们举行了一场低调的婚礼。
  2. 2（光线、颜色等）柔和的，暗淡的
    not bright or intense; subdued
    The restaurant has a low-key lighting.
    这家餐厅的灯光很柔和。
adv.
  1. 1低调地，不张扬地
    in a quiet and modest way
    She prefers to live low-key.
    她喜欢低调地生活。

例句 AI

He is a low-key person and doesn't like parties.
他是个低调的人，不喜欢聚会。基础
We kept the news low-key until the deal was done.
在交易完成之前，我们对这个消息保持低调。自然
The celebrity had a low-key birthday dinner with close friends.
这位名人跟好友们低调地吃了一顿生日晚餐。场景

搭配 AI

a low-key event低调的活动
low-key lighting柔和的灯光
keep it low-key保持低调
low-key personality低调的性格

短语与习语 AI

keep something low-key使某事保持低调

语域与场景 AI

中性偏口语，常用于描述人、活动或氛围。在正式写作中较少使用，但在日常对话和社交媒体中很常见。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

understated更正式，指风格上不夸张
restrained强调克制，不显露
subtle指微妙、不明显的

反义词 AI

flashy指炫耀的，与低调相反
showy指显眼的，爱招摇的

易混词 AI

low-cut指领口低的，注意区分

常见错误 AI

✕ He is very low-keyed.
✓ He is very low-key.
low-key 本身是形容词，不加 -ed。

助记 AI

low（低）+ key（键）→ 把音量键调低，不引人注意，即“低调”。

词源与构词 AI

low低的+key键；调子

源自摄影术语，指照片色调偏暗、对比度低，后引申为“低调的”。

词频与标签

当代语料词频—
BNC 词频—
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。