AI加词

mailbag

ˈmeɪlbæɡ

核心义 AI

邮袋；邮件袋

释义 AI

n.
  1. 1邮袋（用于运输邮件的袋子）
    a large bag used for carrying and transporting mail
    The mailbag was heavy with letters.
    邮袋里装满了信件，很重。
  2. 2邮递员的肩包
    a shoulder bag carried by a mail carrier
    The mailman slung his mailbag over his shoulder.
    邮递员把邮包甩到肩上。

例句 AI

He carried a heavy mailbag on his back.
他背着一个沉重的邮袋。基础
The mailbag was delivered to the post office every morning.
每天早晨邮袋被送到邮局。自然
She sorted the letters from the mailbag into different piles.
她把邮袋里的信件分类成不同的堆。自然
The mailbag burst open, and letters scattered all over the street.
邮袋裂开了，信件散落了一街。场景

搭配 AI

a mailbag full of letters装满信件的邮袋
carry a mailbag携带邮袋
sort the mailbag分拣邮袋中的邮件
mailbag delivery邮袋投递

语域与场景 AI

中性词，多用于邮政、物流或日常描述邮递员工作场景。英美用法无差别。口语中较少使用，更常说 mail bag（分开写）或 mail pouch。

近义词辨析 AI

mail pouch与 mailbag 同义，常指官方运输邮件的袋子
postbag英式英语常用，指邮袋或邮递员的包

易混词 AI

mailbox邮箱（收信的信箱），不是装邮件的袋子
handbag手提包，与邮袋无关

常见错误 AI

✕ mailbag is a bag for sending mail
✓ mailbag is a bag for carrying mail
mailbag 是装邮件的袋子，不是发送邮件的动作

词形变化

mailbags复数

助记 AI

mail（邮件）+ bag（袋子）→ 装邮件的袋子，即邮袋。

词源与构词 AI

mail邮件+bag袋子

mail（邮件）+ bag（袋子），源自中古英语 male（旅行袋）与 bagge。

词频与标签

当代语料词频第 29,927 位少见
BNC 词频第 43,002 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。