AI加词

make out

meɪk aʊt

核心义 AI

辨认出；理解；填写；进展；亲热（口语）

释义 AI

phrase.
  1. 1辨认出，看清（难以看清或听清的事物）
    to be able to see, hear, or understand something with difficulty
    I could barely make out the ship in the fog.
    雾中我几乎辨认不出那艘船。
  2. 2理解，明白（某人的话或意思）
    to understand something, especially someone's words or meaning
    I can't make out what she is trying to say.
    我弄不清她想说什么。
  3. 3填写，开具（支票、单据等）
    to write all the necessary information on a document, such as a check
    Please make the check out to ABC Company.
    请把支票开给ABC公司。
  4. 4设法应付，进展（常用于 how ... make out）
    to manage or deal with a situation, often used with 'how'
    How did you make out at the interview?
    你面试情况怎么样？
  5. 5（口语）亲热，爱抚
    to kiss and touch someone in a sexual way
    They were making out in the back of the car.
    他们在汽车后座亲热。

例句 AI

I could just make out a figure in the darkness.
黑暗中我隐约辨认出一个人影。基础
Can you make out what this letter says?
你能辨认出这封信写了什么吗？自然
She made out a check for $500.
她开了一张500美元的支票。自然
How did you make out in the exam?
你考试考得怎么样？场景

搭配 AI

make out a check开一张支票
make out a list列一张清单
make out a will立遗嘱
make out a case提出理由（论证）
make out a receipt开收据
make out a form填写表格

短语与习语 AI

make out like a bandit大获成功，大赚一笔
make out with someone与某人亲热
make out that ...声称，暗示（有时不真实）

句型 AI

make sth out
辨认出某物
I can't make out the address on the envelope.
我辨认不出信封上的地址。
make out that + clause
声称，暗示（常指不真实的事）
He made out that he was rich, but he wasn't.
他假装自己很有钱，其实不是。
make out a check to sb
开一张付给某人的支票
Make the check out to me.
把支票开给我。

语域与场景 AI

口语和书面语都常用，但不同义项语域不同：表示“辨认、理解”较正式；表示“填写、开具”常用于商务；表示“进展”较口语；表示“亲热”是俚语，仅限口语。英美用法基本一致，但“亲热”义在美式英语中更常见。

近义词辨析 AI

discern正式用语，指费力地看出或听出
distinguish强调区分，但也可指辨认出
decipher指解读难以辨认的字迹或密码
understand通用词，指理解意思
fill out指填写表格，与“填写”义相近

反义词 AI

misunderstand误解，与“理解”义相反
miss错过，未看到或未听到，与“辨认出”相反

易混词 AI

make up编造、化妆、和解，与 make out 意思不同
make off匆忙离开，尤指偷了东西后逃走
make do将就使用，与 make out 的“应付”义相近但结构不同

常见错误 AI

✕ I can't make out it.
✓ I can't make it out.
代词要放在 make 和 out 之间。

助记 AI

make out 字面是“做出来”，引申为“做出来给你看”——所以能“辨认出”；又像“做出结果”——所以“进展”；情侣“做出亲密动作”——“亲热”。

词频与标签

短语暂无词频数据。

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

常用短语

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。