AI加词

martyrdom

美 ˈmɑːrtərdəm · 英 ˈmɑːtədəm

核心义 AI

殉难,殉道;殉难者的死

释义 AI

n.
  1. 1殉难,殉道(因坚持信仰或事业而牺牲)
    the death of someone who is killed because of their religious or political beliefs
    早期基督徒因信仰而面临殉难。
  2. 2殉难者的牺牲;殉难行为
    the suffering or death of a martyr
    她的殉难激励了许多人加入这项事业。
  3. 3(非正式)受苦,受难(常带夸张)
    a situation in which someone suffers a lot, often for attention
    他抱怨自己在工作中受尽折磨。

例句 AI

关于他殉难的故事在许多书中都有讲述。基础
她宁死也不放弃自己的信仰。自然
圣徒殉难的周年纪念日是一个圣日。自然
许多人在屠杀中丧生,他们的殉难成为抵抗的象征。场景

搭配 AI

suffer martyrdom遭受殉难
face martyrdom面临殉难
the martyrdom of ...……的殉难
a symbol of martyrdom殉难的象征
martyrdom for a cause为事业殉难

短语与习语 AI

martyrdom complex殉难情结(指人总觉得自己在受苦)

语域与场景 AI

正式用语,常见于历史、宗教、政治语境。指因信仰或事业而牺牲生命,带有庄重和崇敬色彩。口语中偶尔夸张地指“受苦”。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

sacrifice更宽泛,指为他人或事业放弃重要事物,不一定是死亡
death中性词,不强调原因或意义
persecution指迫害,是导致殉难的原因,不是殉难本身

反义词 AI

survival生存,与死亡相对
betrayal背叛,与坚持信仰而牺牲相反

易混词 AI

martyr名词或动词,指殉道者或使殉道;martyrdom 是其名词形式,指殉道的行为或状态
murder谋杀,指非法杀害,与殉难无关

词形变化

martyrdoms复数

词族 AI

martyrn.殉道者,烈士
martyrv.使殉难,杀害(坚持信仰者)
martyrizev.使殉难

同根词 AI

martyrn.殉道者

助记 AI

martyr(殉道者)+ -dom(名词后缀,表示状态或领域),如 kingdom(王国)。所以 martyrdom 就是“殉道者的状态”——殉难。

词源与构词 AI

martyr-证人,殉道者+-dom状态,领域

源自希腊语 martys(证人),后指为信仰作证而牺牲的人,经拉丁语和古法语进入英语。

词频与标签

当代语料词频第 14,662 位较少见
BNC 词频第 19,548 位较少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。