mechanical

məˈkænɪkl

核心义 AI

机械的；机械般的；力学的

释义 AI

adj.

1机械的；与机器有关的
relating to machines or machinery
The car has a mechanical problem.
这辆车有机械故障。
2机械般的；呆板的
done without thinking or feeling, like a machine
She gave a mechanical reply.
她机械地回答了一句。
3力学的；物理的
relating to the science of mechanics
Mechanical energy is the sum of potential and kinetic energy.
机械能是势能和动能的总和。

例句 AI

The mechanical parts need regular maintenance.

机械部件需要定期维护。基础

He moved in a mechanical way, as if he were a robot.

他动作机械，仿佛是个机器人。自然

The factory uses mechanical arms to assemble cars.

工厂使用机械臂组装汽车。自然

Her mechanical response showed that she wasn't really listening.

她机械式的回答表明她并没有真正在听。场景

搭配 AI

mechanical engineering机械工程

mechanical failure机械故障

mechanical energy机械能

mechanical movement机械运动

mechanical problem机械问题

mechanical device机械装置

语域与场景 AI

中性词，常用于技术、工程、物理等正式语境，也可用于形容人的动作或反应呆板、缺乏感情。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

automatic强调无需思考的自动行为，常含褒义

mindless强调缺乏思考，贬义更明显

robotic像机器人一样，强调僵硬、不自然

反义词 AI

manual手工的，与机械的相反

spontaneous自发的，与机械般呆板相反

易混词 AI

mechanic名词，指修理工；mechanical 是形容词

mechanism名词，指机械装置或机制

词形变化

mechanicals复数

词族 AI

mechanicallyadv.机械地；呆板地

mechanicn.技工，机械师

mechanismn.机械装置；机制

同根词 AI

machinen.机器

machineryn.机器（总称）

助记 AI

mecha-（机器）+ -nical（形容词后缀），机器相关的就是“机械的”。

词源与构词 AI

mechan-机器+-ical形容词后缀

源自希腊语 mēkhanē（机器），经拉丁语 mechanicus 进入英语。

词频与标签

当代语料词频第 3,729 位较常用

BNC 词频第 3,521 位较常用

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲四级六级考研托福GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频拓展四级词汇六级词汇考研词汇托福词汇雅思核心雅思词汇 GRE 词汇学术词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。