AI加词

mesh

mɛʃ

核心义 AI

网眼；网状物；啮合；协调配合

释义 AI

n.
  1. 1网眼，网孔
    the open spaces between the threads of a net or screen
    The mesh of the screen is too fine to let water through.
    这个筛网的网眼太细，水都流不过去。
  2. 2网状物，网状结构
    a material made of threads or wires that are woven together with spaces between them
    The fence is made of wire mesh.
    这栅栏是用铁丝网做的。
  3. 3啮合
    the state of two parts fitting together and working as a unit
    The gears are in mesh.
    齿轮处于啮合状态。
v.
  1. 1（使）啮合
    to fit together or interlock, especially of gears
    The teeth of the gears mesh smoothly.
    齿轮的齿啮合得很顺畅。
  2. 2协调，配合
    to work together in harmony or to be compatible
    Their ideas mesh well with our plans.
    他们的想法与我们的计划很合拍。
  3. 3用网捕捉
    to catch something in a net
    The fishermen meshed a large school of fish.
    渔民用网捕到了一大批鱼。

例句 AI

The mesh of the net is very small.
这张网的网眼很小。基础
The gears mesh perfectly, making the machine run quietly.
齿轮完美啮合，使机器运转安静。自然
Her skills mesh with the team's needs.
她的技能与团队的需求相契合。自然
The new policy must mesh with existing regulations to avoid conflicts.
新政策必须与现有法规相协调，以避免冲突。场景

搭配 AI

wire mesh金属丝网
mesh size网眼尺寸
mesh with与…啮合；与…协调
in mesh啮合中
mesh together相互啮合；配合

短语与习语 AI

mesh with与…啮合；与…协调
in mesh啮合中

句型 AI

mesh with sth
与某物啮合；与某物协调
The new software must mesh with the old system.
新软件必须与旧系统兼容。

语域与场景 AI

中性词，可用于科技、工程、日常描述。作名词时指网眼或网状物，作动词时指啮合或协调。在口语中较少使用，多用于书面或技术语境。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

net更常用，指网或网状物，mesh 更强调网眼结构。
interlock强调紧密连接，常用于机械部件。
coordinate强调协调配合，不限于物理啮合。

反义词 AI

disconnect断开，与啮合相反。
clash冲突，与协调相反。

易混词 AI

mash捣碎；糊状物，与 mesh 拼写相近但意义不同。
mush软糊状食物，与 mesh 发音相近但意义不同。

常见错误 AI

✕ The gears mesh with each other.
✓ The gears mesh.
mesh 本身已含相互啮合之意，无需加 with each other。
✕ Their opinions mesh together.
✓ Their opinions mesh.
mesh 作协调讲时，通常直接说 mesh，不加 together。

词形变化

meshed过去式 / 过去分词
meshing现在分词
meshes复数
meshs第三人称单数

词族 AI

meshedadj.网状的；啮合的
meshingn.啮合；配合

助记 AI

mesh 发音像“没事”，想象网眼很密，东西漏不下去，就“没事”了。

词源与构词 AI

可能源自中古荷兰语 maesche，指网眼。

词频与标签

当代语料词频第 7,709 位较常用
BNC 词频第 9,966 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲六级雅思GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

六级词汇雅思核心雅思词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。