modestly

美 ˈmɑːdɪstli · 英 ˈmɒdɪstli

核心义 AI

谦虚地；适度地；朴素地

释义 AI

adv.

1谦虚地，谦逊地
in a way that shows you do not like to talk about your abilities or achievements
She modestly refused to take credit for the success.
她谦虚地拒绝把成功归功于自己。
2适度地，不过分地
in a way that is not too large, expensive, or extreme
The house is modestly priced for the area.
这栋房子在该地区定价适中。
3朴素地，不华丽地
in a simple and plain style, without decoration
She was modestly dressed in a plain black dress.
她穿着朴素，一件简单的黑裙子。

例句 AI

He modestly admitted that he still had a lot to learn.

他谦虚地承认自己还有很多要学的。基础

The restaurant is modestly decorated but the food is excellent.

这家餐厅装修朴素，但食物很棒。自然

She modestly estimated her chances of winning the award.

她谦虚地估计了自己获奖的可能性。自然

The company's profits grew modestly this year compared to last year.

与去年相比，公司今年的利润增长适度。场景

搭配 AI

modestly priced价格适中的

modestly dressed穿着朴素的

modestly say谦虚地说

modestly increase适度增长

modestly successful小有成就的

语域与场景 AI

副词，常用于描述行为方式或程度。正式和中性语境均可，如新闻、报告、日常对话。美式英语中常见。语气中性偏正面。

近义词辨析 AI

humbly强调谦卑，有时带卑微感

plainly强调简单朴素，不华丽

simply强调不复杂，有时指生活方式

反义词 AI

arrogantly骄傲自大地，与谦虚相反

extravagantly奢侈地，与适度相反

易混词 AI

moderately意为“适度地”，强调程度不过分，与modestly在“适度”义上相近，但modestly更侧重谦虚

常见错误 AI

✕ ~~He spoke modest.~~

✓ He spoke modestly.

修饰动词要用副词，不用形容词。

词族 AI

modestadj.谦虚的；适度的；朴素的

modestyn.谦虚；适度；朴素

同根词 AI

moderateadj.适度的，中等的

modicumn.少量，一点点

助记 AI

modest（谦虚的）+ ly（副词后缀）→ 谦虚地。想象一个人说话时总是压低声音，不张扬。

词源与构词 AI

mod-尺度+-est形容词后缀+-ly副词后缀

源自拉丁语 modestus，意为“有节制的，谦虚的”，由 modus（尺度）派生。

词频与标签

当代语料词频第 11,446 位较少见

BNC 词频第 11,129 位较少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。