AI加词

nerdy

美 ˈnɜːrdi · 英 ˈnɜːdi

核心义 AI

书呆子气的;技术宅的

释义 AI

adj.
  1. 1书呆子气的;傻乎乎的(常指对学习或技术过分热衷)
    someone who is very interested in technical or academic things and may be considered socially awkward
    他有点书呆子气,但真的很聪明。
  2. 2技术宅的;极客的(指对电脑、科技等有浓厚兴趣)
    relating to or characteristic of a nerd, especially being very interested in computers or science
    她对编程有着极客般的热情。

例句 AI

他戴着厚厚的眼镜,一副书呆子相。基础
我哥哥对漫画书非常痴迷。自然
她拥抱自己书呆子的一面,开始写科技博客。场景

搭配 AI

a nerdy guy / girl书呆子气的男生 / 女生
nerdy glasses书呆子眼镜(黑框眼镜)
nerdy interests极客兴趣
feel nerdy觉得自己很书呆子

语域与场景 AI

非正式,略带调侃,但也可用于自嘲或正面描述对知识、技术的热爱。美式英语常用,英式也使用。语气中性偏褒。

近义词辨析 AI

geeky与 nerdy 相近,但更强调对科技或流行文化的痴迷
dorky更贬义,指笨拙、不合群
bookish偏重爱读书,但不一定懂技术

反义词 AI

cool时髦、酷,与书呆子气相对
trendy时尚的,与 nerdy 的落伍感相反

易混词 AI

nerd名词,指书呆子;nerdy 是形容词
naughty顽皮的,发音相近但意思不同

常见错误 AI

✕ He is nerdy in math.
✓ He is nerdy about math.
表示对某事痴迷,用 be nerdy about

词族 AI

nerdn.书呆子;极客
nerdinessn.书呆子气

助记 AI

nerd(书呆子)+ y(形容词后缀)→ 书呆子气的。联想:一个戴着厚眼镜、沉迷电脑的人,就是 nerdy。

词源与构词 AI

nerd书呆子+-y形容词后缀,表示“有…性质的”

nerd 一词来源不明,可能源自 Dr. Seuss 的儿童书《If I Ran the Zoo》中的虚构生物;nerdy 由 nerd 加 -y 构成。

词频与标签

当代语料词频第 24,002 位少见
BNC 词频—
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。