off-balance

美 ˌɔːfˈbæləns · 英 ˌɒfˈbæləns

核心义 AI

不平衡的；失去平衡地

adj.

1不平衡的；失去平衡的
not in a balanced position; unsteady
The sudden movement threw him off-balance.
突然的动作使他失去了平衡。

adv.

1不平衡地；失去平衡地
in a way that is not balanced or steady
She stood off-balance for a moment.
她一时站不稳。

他被这个问题问得措手不及。自然

沉重的货物使卡车失去平衡。自然

拳击手快速的一拳使对手失去平衡。场景

throw sb off-balance使某人失去平衡；使某人措手不及

catch sb off-balance使某人措手不及

knock sb off-balance把某人打倒在地；使某人失去平衡

feel off-balance感到不平衡

常用于描述身体失去平衡或心理上措手不及的状态。在体育、日常对话和新闻报道中常见。美式英语中通常写作 off-balance，英式英语中有时写作 off balance（分开）。

unsteady强调不稳定，可能摇晃

unbalanced更正式，指不平衡的状态

balanced平衡的，稳定的

offhand即兴的；随便的，与 off-balance 拼写相近但意思不同

off（离开）+ balance（平衡）→ 离开平衡状态，即不平衡。

off离开+balance平衡

由 off（离开）和 balance（平衡）组合而成，表示失去平衡。

当代语料词频—

BNC 词频—

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。