paralysis

pəˈræləsɪs

核心义 AI

瘫痪；麻痹；（活动、进展的）停顿

释义 AI

1瘫痪，麻痹（身体部位无法活动）
loss of the ability to move a part of the body
The accident caused paralysis in his legs.
那次事故导致他双腿瘫痪。
2（活动、进展的）停顿，瘫痪
a state of being unable to act or function normally
The strike caused total paralysis of the transport system.
罢工使交通系统完全瘫痪。

例句 AI

The disease can cause paralysis.

这种疾病可能导致瘫痪。基础

He suffered paralysis from the waist down.

他腰部以下瘫痪。自然

The government's indecision led to political paralysis.

政府的犹豫不决导致了政治上的瘫痪。场景

Sleep paralysis is a frightening experience for many people.

睡眠瘫痪对许多人来说是一种可怕的经历。场景

搭配 AI

suffer paralysis遭受瘫痪

cause paralysis导致瘫痪

total / complete paralysis完全瘫痪

paralysis of the legs双腿瘫痪

political / economic paralysis政治/经济瘫痪

sleep paralysis睡眠瘫痪

短语与习语 AI

analysis paralysis分析瘫痪（因过度分析而无法决策）

语域与场景 AI

中性偏正式，医学和新闻中常见。指身体瘫痪时用医学语境；指系统、组织等停滞时是比喻用法。英美无差别。

近义词辨析 AI

palsy医学上指麻痹，尤指震颤性麻痹，较专业

immobility强调不能移动的状态，不一定是疾病

stoppage指活动或进程的停止，不涉及身体

反义词 AI

movement活动能力，与瘫痪相对

mobility移动能力，与瘫痪相对

易混词 AI

paralyze动词形式，意为“使瘫痪”，注意词性不同

analysis拼写相似，但意为“分析”，注意区分

词形变化

paralyses复数

词族 AI

paralyzev.使瘫痪；使停顿

paralyzedadj.瘫痪的；麻痹的

paralyticadj.瘫痪的；麻痹的

同根词 AI

analysisn.分析

catalystn.催化剂

助记 AI

para（旁边）+ lysis（松开）：身体像被松开控制一样，无法活动——瘫痪。

词源与构词 AI

para-旁边，偏离+lysis松开，分解

来自希腊语 paralysis，由 para-（旁边）+ lyein（松开）构成，原意是“身体一侧松弛”。

词频与标签

当代语料词频第 9,996 位较少见

BNC 词频第 13,729 位较少见

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲六级托福雅思

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

六级词汇托福词汇雅思词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。