AI加词

stoppage

美 ˈstɑːpɪdʒ · 英 ˈstɒpɪdʒ

核心义 AI

停止；停工；堵塞

释义 AI

n.
  1. 1停止，中止
    a situation in which something stops happening or moving
    The accident caused a stoppage of traffic.
    事故导致交通中断。
  2. 2停工，罢工
    a period when workers stop working as a protest
    The union called a stoppage to demand higher wages.
    工会号召罢工要求加薪。
  3. 3堵塞，阻塞
    something that blocks a pipe or tube
    A stoppage in the drain caused water to overflow.
    排水管堵塞导致水溢出。
  4. 4扣除，扣留（工资等）
    an amount of money that is taken from someone's pay
    The stoppage from his wages was for union dues.
    从他的工资中扣除的是工会会费。

例句 AI

The heavy snow caused a stoppage of all flights.
大雪导致所有航班停运。基础
Workers staged a two-hour stoppage to protest the new policy.
工人们举行了为期两小时的罢工以抗议新政策。自然
A stoppage in the water pipe meant we had no water for hours.
水管堵塞导致我们数小时没有水。自然
The government imposed a stoppage on the export of rare minerals.
政府对稀有矿物的出口实施了禁令。场景

搭配 AI

a stoppage of work停工
a stoppage in the pipe管道堵塞
call a stoppage号召罢工
a wage stoppage工资扣除
a stoppage time（足球等比赛的）伤停补时

短语与习语 AI

stoppage time（足球等比赛的）伤停补时

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于新闻、体育、工业等领域。英式英语中更常用，美式英语中“停工”更常说“work stoppage”或“strike”。

近义词辨析 AI

stop更通用，可作动词或名词，指停止的动作或状态。
halt强调突然或正式的停止。
blockage特指管道等堵塞。
strike特指工人罢工。

反义词 AI

continuation指继续，与停止相对。
flow指流动，与堵塞相对。

易混词 AI

storage储存，与 stoppage 拼写相近但意义不同。

常见错误 AI

✕ The stoppage of the car was sudden.
✓ The car stopped suddenly.
stoppage 多用于抽象或正式语境，日常说 stop。

词形变化

stoppages复数

词族 AI

stopv./n.停止；车站
stoppern.塞子；阻塞物

助记 AI

stop（停止）+ -page（名词后缀，表状态或结果）→ 停止的状态或结果，即“停止、停工”。

词源与构词 AI

stop停止+-age名词后缀，表示行为或状态

来自 stop + -age，-age 表示行为或状态。

词频与标签

当代语料词频第 20,251 位少见
BNC 词频第 15,353 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

六级词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。