parlance

美 ˈpɑːrləns · 英 ˈpɑːləns

核心义 AI

说法，用语；说话的方式

1说法，用语（某群体或领域的特有表达方式）
a particular way of speaking or using words, especially in a specific group or field
In legal parlance, this is called a tort.
用法律术语来说，这被称为侵权行为。
2说话的方式，措辞
a manner of speaking that is natural to native speakers of a language
His speech was full of technical parlance.
他的讲话充满了技术用语。

用通俗的说法，“bug”是计算机程序中的问题。基础

“量子跃迁”这个词在日常用语中常被用来指巨大的变化。自然

用医学术语来说，这种状况被称为高血压。自然

这本书用每个人都能理解的简单措辞解释了复杂的观点。场景

in common parlance用通俗的说法

in legal parlance用法律术语

in modern parlance用现代的说法

technical parlance技术用语

everyday parlance日常用语

parlance of the day当时的流行说法

parlance 是正式用语，常见于书面语和正式演讲，尤其在描述某一领域或群体的特定说法时使用。通常与介词 in 搭配，如 in legal parlance。英美用法无显著差异。

terminology指某一学科或领域的专门术语，比 parlance 更正式。

jargon常带贬义，指难懂的行话。

phraseology指措辞或用语方式，较正式。

parlance指说话方式或用语，注意与 parley（谈判）区分。

parley名词或动词，指（与敌人）谈判，词形相近但意思不同。

parleyn./v.谈判，会谈

parlance 与 speak 相关，联想“parley”（谈判）和“parliament”（议会），都是“说话”的地方。

parl-说话+-ance名词后缀，表示行为或状态

来自古法语 parlance，源自 parler（说话），最终源于拉丁语 parabola（谈话）。

当代语料词频第 16,974 位较少见

BNC 词频第 19,083 位较少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。