AI加词

pay attention to

peɪ əˈtɛnʃən tuː

核心义 AI

注意；关注

释义 AI

phrase.
  1. 1注意，留心（某人或某事）
    to listen to, watch, or consider something or someone carefully
    Please pay attention to the teacher.
    请注意听老师讲。
  2. 2重视，关注（某个问题或细节）
    to give special importance or consideration to something
    We must pay attention to the details.
    我们必须重视细节。

例句 AI

Pay attention to the road when you drive.
开车时注意路况。基础
She always pays attention to her health.
她总是关注自己的健康。自然
The teacher told the students to pay attention to the grammar rules.
老师告诉学生们注意语法规则。自然
In the meeting, the manager paid close attention to every suggestion.
会议上，经理密切关注每一个建议。场景

搭配 AI

pay close attention to密切关注
pay special attention to特别注意
pay no attention to不注意，忽视
pay attention to details注意细节
pay attention to the teacher注意听老师讲
pay attention to what sb says注意某人说的话

句型 AI

pay attention to sth / sb
注意某事 / 某人
You should pay attention to your pronunciation.
你应该注意你的发音。
pay attention to doing sth
注意做某事
He paid attention to listening to the news.
他注意听新闻。

语域与场景 AI

中性，日常口语和书面语都常用。表示“注意”时，比“notice”更强调有意识地关注。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

notice强调无意中注意到，而 pay attention to 是有意注意。
focus on强调集中精力于，与 pay attention to 相近。
concentrate on强调专心致志，比 pay attention to 更强烈。

反义词 AI

ignore故意不理睬，与 pay attention to 相反。
neglect忽视，未给予应有的注意。

易混词 AI

pay attention on错误搭配，正确为 pay attention to。

常见错误 AI

✕ pay attention on sth
✓ pay attention to sth
固定搭配用 to，不用 on。
✕ pay attention doing sth
✓ pay attention to doing sth
to 是介词，后接动名词。

助记 AI

pay（付出）+ attention（注意力）+ to（向）→ 把注意力“付给”某事，即“注意”。

词频与标签

短语暂无词频数据。

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

常用短语

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。