AI加词

platter

ˈplætər

核心义 AI

大浅盘，主菜盘

释义 AI

n.
  1. 1大浅盘，主菜盘（用于盛放食物）
    a large shallow dish used for serving food
    She served the roasted chicken on a large platter.
    她把烤鸡放在一个大浅盘里端上来。
  2. 2（计算机）硬盘盘片，底板
    a flat circular plate in a hard disk drive that stores data
    The hard drive has multiple platters inside.
    硬盘内部有多个盘片。

例句 AI

The waiter brought a platter of fresh fruit.
服务员端来一盘新鲜水果。基础
They ordered a seafood platter for two.
他们点了一份两人份的海鲜拼盘。自然
The turkey was served on a silver platter.
火鸡盛在银质大浅盘里端上来。自然
Each platter in the hard drive rotates at high speed.
硬盘中的每个盘片都以高速旋转。场景

搭配 AI

a platter of cheese一盘奶酪
a serving platter上菜用的大浅盘
on a platter在盘子上；（引申）轻易地
a hard disk platter硬盘盘片

短语与习语 AI

on a silver platter现成地；轻易地（常指不劳而获）

语域与场景 AI

中性词，日常口语和书面语都常用，多指盛放食物的浅盘，尤其用于宴会或聚餐。在计算机领域指硬盘盘片。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

dish更通用，可指任何盘子或菜肴
tray通常指带边的托盘，用于端送食物或饮料
plate指个人用的平盘，比 platter 小

易混词 AI

platter大浅盘，注意与 plate（盘子）区分，platter 更大
platter与 platter 形近的 platter 本身，注意拼写

常见错误 AI

✕ a plate of fruit
✓ a platter of fruit
表示大盘时用 platter，plate 指小盘子

词形变化

platters复数

助记 AI

platter 听起来像“plate”（盘子），但更大，所以是“大浅盘”。

词源与构词 AI

plat平的+-er名词后缀，表示物

来自古法语 platel，意为“小盘子”，源自 plat“平的”。

词频与标签

当代语料词频第 7,214 位较常用
BNC 词频第 16,206 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。