AI加词

dish

dɪʃ

核心义 AI

盘子；菜肴

释义 AI

n.
  1. 1盘子，碟子
    a flat container with low sides, used for serving or cooking food
    She put the salad in a large dish.
    她把沙拉放在一个大盘子里。
  2. 2菜肴，一道菜
    food prepared in a particular way as a meal
    This restaurant serves many vegetarian dishes.
    这家餐厅供应许多素食菜肴。
  3. 3一盘的量
    the amount of food that a dish can hold
    He ate a dish of ice cream.
    他吃了一盘冰淇淋。
  4. 4碟形天线（卫星天线）
    a curved piece of equipment for receiving radio or television signals
    They installed a satellite dish on the roof.
    他们在屋顶上安装了一个卫星天线。
v.
  1. 1盛（食物）；把（食物）装盘
    to put food onto a dish or plate before serving
    Dish up the stew while it's hot.
    趁热把炖菜盛出来。

例句 AI

Please wash the dishes after dinner.
晚饭后请洗盘子。基础
My favorite dish is fried rice.
我最喜欢的菜是炒饭。基础
She cooked a delicious dish for the party.
她为聚会做了一道美味的菜。自然
The restaurant's signature dish is grilled salmon.
这家餐厅的招牌菜是烤三文鱼。自然
The satellite dish on the roof receives signals from space.
屋顶上的卫星天线接收来自太空的信号。场景

搭配 AI

wash the dishes洗盘子
a main dish主菜
a side dish配菜
a dish of ...一盘……
a baking dish烤盘
a satellite dish卫星天线

短语与习语 AI

dish out分发；端出（食物）
dish up盛菜；上菜
do the dishes洗餐具

语域与场景 AI

中性常用词。日常口语中常指“盘子”或“一道菜”；在餐厅菜单上指“菜肴”。“洗盘子”常说 do the dishes。美式英语中 dish 也可指“碟形天线”。

近义词辨析 AI

plate更具体指平盘，dish 范围更广
course指一道菜，常用于正式餐饮
cuisine指烹饪风格或菜系，不是单个菜

易混词 AI

disc圆盘，唱片；dish 是餐具或天线
ditch沟渠；拼写相近，意思不同

常见错误 AI

✕ I ate a dish.
✓ I ate a dish of rice.
dish 指容器或菜，不能说“吃一个盘子”
✕ He washed dish.
✓ He washed the dishes.
dish 是可数名词，常用复数

词形变化

dished过去式 / 过去分词
dishing现在分词
dishes复数 / 第三人称单数

词族 AI

dishfuln.一盘之量
dishwashern.洗碗机

助记 AI

dish 像“碟子”的拼音 dié zi 的“碟”，记住“碟”就是 dish。

词源与构词 AI

源自古英语 disc，意为“盘子”，来自拉丁语 discus，意为“铁饼、圆盘”。

词频与标签

当代语料词频第 1,935 位常用
BNC 词频第 2,709 位常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000核心词
考试大纲中考高考

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频进阶中考词汇高考词汇四级词汇考研词汇托福词汇雅思核心雅思词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。