AI加词

whisk

wɪsk

核心义 AI

搅拌；迅速带走；拂去

释义 AI

v.
  1. 1搅拌（鸡蛋、奶油等）
    to mix eggs, cream, etc. very quickly using a whisk or fork
    Whisk the eggs and add some salt.
    搅拌鸡蛋并加些盐。
  2. 2迅速带走；急忙送走
    to take someone or something somewhere very quickly
    She whisked the children off to bed.
    她匆匆把孩子们带去睡觉。
  3. 3拂去，掸掉
    to remove something quickly with a light brushing movement
    He whisked the crumbs off the table.
    他拂去桌上的面包屑。
n.
  1. 1打蛋器，搅拌器
    a kitchen tool made of wire loops used for mixing or beating
    Use a whisk to beat the cream.
    用打蛋器搅打奶油。
  2. 2小扫帚，掸子
    a small brush with a short handle, used for cleaning clothes

例句 AI

Whisk the eggs in a bowl.
在碗里搅拌鸡蛋。基础
She whisked the dust off the shelf.
她拂去架子上的灰尘。自然
The taxi whisked us to the airport in no time.
出租车飞快地把我们送到了机场。自然
Whisk the sauce gently until it thickens.
轻轻搅拌酱汁直到变稠。场景

搭配 AI

whisk eggs / cream搅拌鸡蛋 / 奶油
whisk sth away / off迅速拿走 / 带走某物
whisk the dust off拂去灰尘
an electric whisk电动打蛋器
a wire whisk金属丝打蛋器

短语与习语 AI

whisk away迅速带走；突然移开
whisk off匆匆带走；拂去

句型 AI

whisk sth into sth
将某物搅拌进某物
Whisk the butter into the mixture.
把黄油搅拌进混合物中。
whisk sb away to sth
迅速将某人带往某地
The bodyguard whisked the star away to a safe place.
保镖迅速把明星带到了安全的地方。

语域与场景 AI

中性词，口语和书面语都常用。作动词时，在烹饪语境中表示“搅拌”，在描述动作时表示“迅速移动、带走”。作名词时指“打蛋器”或“小扫帚”。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

beat更用力地搅拌，常指打鸡蛋、奶油等
whip快速搅打，使起泡，常用于奶油或蛋清
stir一般搅拌，动作较慢，不强调快速
sweep清扫，常指用扫帚大面积清扫

反义词 AI

still使静止，与搅拌的动作相反

易混词 AI

whisper低语，与 whisk 拼写相近但意思完全不同
whisker胡须，猫的须，与 whisk 同根但指毛发

常见错误 AI

✕ whisk the soup with a spoon
✓ stir the soup with a spoon
whisk 通常用打蛋器快速搅打，普通勺子搅拌用 stir

词形变化

whisked过去式 / 过去分词
whisking现在分词
whisks复数 / 第三人称单数

词族 AI

whiskern.胡须；须状物
whiskingn.搅拌

助记 AI

whisk 像“挥扫”，想象挥动打蛋器快速搅拌，或迅速挥走东西。

词源与构词 AI

可能来自斯堪的纳维亚语，原意为“快速移动”，后引申为搅拌工具。

词频与标签

当代语料词频第 6,314 位较常用
BNC 词频第 9,969 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频拓展

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。