AI加词

stir

美 stɜːr · 英 stɜː

核心义 AI

搅拌;激起(情感或反应)

释义 AI

v.
  1. 1搅拌,搅动(液体或混合物)
    to move a liquid or substance around with a spoon or similar object
    轻轻搅拌汤。
  2. 2激起,引发(情感或反应)
    to cause a strong feeling or reaction
    The speech stirred the crowd.
    演讲激起了人群的情绪。
  3. 3(使)轻微移动
    to move slightly or make something move slightly
    She stirred in her sleep.
    她在睡梦中动了一下。
n.
  1. 1搅动,搅拌
    an act of stirring something
    Give the sauce a stir.
    把酱汁搅拌一下。
  2. 2轰动,骚动
    a feeling of excitement or anger among many people
    这消息引起了轰动。

例句 AI

喝咖啡前先搅拌一下。基础
这部电影激起了观众的强烈情感。自然
He stirred the paint with a stick.
他用一根棍子搅拌油漆。自然
这个公告在员工中引起了不小的轰动。场景

搭配 AI

stir the soup / coffee / mixture搅拌汤 / 咖啡 / 混合物
stir up trouble / interest挑起麻烦 / 激起兴趣
stir emotions / memories激起情感 / 回忆
cause a stir引起轰动
give sth a stir搅拌一下某物

短语与习语 AI

stir up激起,煽动(情绪或麻烦)
stir in(烹饪时)拌入,加入并搅拌
stir fry用旺火快炒

句型 AI

stir sth into sth
把某物搅拌进某物
把糖拌入面糊中。
stir sb to do sth
促使某人做某事
这场悲剧促使他采取行动。

语域与场景 AI

中性词,日常口语和书面语都常用。作动词时,本义是“搅拌”,引申为“激起(情感)”;作名词时,常指“轰动”。口语中常用“stir up”表示“挑起”。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

mix强调混合,不一定有搅拌动作
blend强调彻底混合,常指食物或颜色
arouse正式,多指激起情感或兴趣
provoke常指激起愤怒或反应,带负面色彩

反义词 AI

calm使平静,与“激起”相对
still使静止,与“移动”相对

词形变化

stirred过去式 / 过去分词
stirring现在分词
stirs第三人称单数

词族 AI

stirringadj.激动人心的
stirrern.搅拌器;煽动者

同类词

烹饪动作
cook做饭boil煮沸fry油炸bake烘焙roast烤grill烤steam蒸stew炖simmer用小火慢炖toast烤chop剁碎slice切片dice切丁peel剥皮mix混合whisk打发knead揉marinate腌制season调味grate磨碎mash捣碎barbecue烧烤broil烤poach水煮braise炖scramble炒(蛋)drain沥干sprinkle撒pour倒heat加热chill冷藏freeze冷冻thaw解冻melt熔化
手部动作
hold握住grab抓取grasp抓住grip紧握seize抓住snatch抢夺catch抓住throw投toss抛fling猛扔hurl用力投掷pull拉push推drag拖tug用力拉lift举起raise举起carry携带drop丢下squeeze挤压pinch捏pat轻拍tap轻拍knock敲punch用拳猛击slap掌掴clap拍手wave挥手point指scratch抓rub擦stroke抚摸shake摇动press压twist扭tear撕rip撕fold折叠wrap包裹tie系cut切poke戳hug拥抱hit打strike击打beat敲打pound捶打pick捡pluck拔peel剥皮grind磨碎pour倒scoop舀sweep打扫wipe擦Polish擦亮screw拧hammer锤打dig挖spread展开squash压扁crush压碎crumple弄皱flick轻弹snap啪地折断clutch紧抓cling紧抓不放

登录后可看

易混词 2 个常见错误 2 条助记词源与构词

邮箱验证码登录,不用密码,第一次登录自动注册。

免费登录查看

词频与标签

当代语料词频第 1,899 位常用
BNC 词频第 3,008 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000核心词
考试大纲四级六级考研托福GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。