AI加词

tug

tʌɡ

核心义 AI

用力拉，拽；拖船

释义 AI

v.
  1. 1用力拉，拽
    to pull something suddenly and hard
    She tugged at the rope to make sure it was tight.
    她用力拉了拉绳子，确保它绷紧了。
  2. 2（用拖船）拖，牵引
    to pull a ship or boat with a tugboat
    The tugboat tugged the huge ship into the harbor.
    拖船把巨轮拖进了港口。
n.
  1. 1猛拉，拽
    a sudden hard pull
    He felt a tug at his sleeve.
    他感到有人拉了一下他的袖子。
  2. 2拖船
    a small powerful boat used for pulling larger ships
    The tug guided the liner to the dock.
    拖船引导客轮靠岸。

例句 AI

The little boy tugged at his mother's coat.
小男孩拽着妈妈的外套。基础
She tugged the door open, but it was stuck.
她用力拉门，但门卡住了。自然
He felt a tug on his fishing line.
他感到钓鱼线被猛地拉了一下。自然
The tug pulled the damaged ship away from the rocks.
拖船把受损的船从礁石旁拖开。场景

搭配 AI

tug at sth用力拉某物
tug on sth拉某物
tug of war拔河；激烈争夺
give sth a tug拉一下某物
a tug at the heartstrings触动心弦

短语与习语 AI

tug of war拔河；两方之间的激烈竞争
tug at one's heartstrings触动某人的心弦

句型 AI

tug at sth
用力拉某物
The child tugged at my hand to get my attention.
孩子拽着我的手想引起我的注意。
tug sth + adv./prep.
把某物拉向某处
He tugged the suitcase across the floor.
他把行李箱拖过地板。

语域与场景 AI

中性词，口语和书面语都常用。作动词时表示“用力拉”，常与 at 或 on 连用；作名词时指“猛拉”或“拖船”。在比喻用法中，如“tug of war”表示激烈争夺。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

pull最常用，泛指拉，不一定用力
yank突然猛拉，比 tug 更突然、更猛
jerk快速而突然地拉
tow用绳索或车辆拖拽，常指车辆或船只

反义词 AI

push推，与拉方向相反

易混词 AI

tag标签；追。拼写相近，但词义完全不同
tugboat拖船，是 tug 的名词义之一，但 tug 本身更常用作动词

常见错误 AI

✕ tug sth to do sth
✓ tug at sth / tug sth
tug 后不接不定式，表示“拉”时直接接宾语或加介词

词形变化

tugged过去式 / 过去分词
tugging现在分词
tugs复数 / 第三人称单数

词族 AI

tugboatn.拖船
tuggern.拉的人；拖船

助记 AI

想象“拖船”用力拉大船，发出“突突”声，联想到 tug 的“拉”和“拖船”两个意思。

词源与构词 AI

可能源自斯堪的纳维亚语，与古英语 teon（拉）有关，后指用力拉或拖船。

词频与标签

当代语料词频第 6,210 位较常用
BNC 词频第 6,725 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲六级考研托福雅思

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频拓展六级词汇考研词汇托福词汇雅思核心雅思词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。