AI加词

tight

taɪt

核心义 AI

紧的；牢固的；严格的

释义 AI

adj.
  1. 1紧的，牢固的（不松动）
    fixed firmly in position; not loose
    The screws are tight.
    螺丝拧得很紧。
  2. 2（衣服）紧身的
    fitting closely to the body
    These jeans are too tight.
    这条牛仔裤太紧了。
  3. 3严格的，严厉的（控制、规则）
    strict and careful; not allowing much freedom
    The company has tight security.
    这家公司安保严密。
  4. 4（时间、金钱）紧的，不宽裕的
    not having much time or money
    We have a tight schedule today.
    我们今天日程很紧。
  5. 5吝啬的，小气的
    not willing to spend money
    He's tight with his money.
    他花钱很吝啬。
adv.
  1. 1紧紧地，牢固地
    firmly or closely
    Hold on tight!
    抓紧了！

例句 AI

The lid is too tight; I can't open it.
盖子太紧，我打不开。基础
She wore a tight dress to the party.
她穿了一条紧身裙去参加聚会。自然
The deadline is tight, so we must work fast.
截止日期很紧，我们必须快点工作。自然
The government has imposed tight controls on immigration.
政府对移民实施了严格的管控。场景

搭配 AI

tight schedule紧张的日程
tight budget预算紧张
tight security严密的安保
tight jeans / dress紧身牛仔裤 / 连衣裙
hold tight抓紧
tight with money吝啬的

短语与习语 AI

sit tight耐心等待；按兵不动
tight-lipped守口如瓶的
a tight squeeze拥挤；勉强挤过去

语域与场景 AI

中性词，口语和书面语都常用。形容具体事物（绳子、衣服）时指“紧”，形容时间、金钱时指“紧张”，形容规则时指“严格”。口语中“tight”也可表示“棒极了”（俚语）。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

firm强调稳固，不松动
close指空隙小，紧密
strict强调规则严格
stingy口语，吝啬，比 tight 更直接

反义词 AI

loose松的，不紧
slack松弛的，不紧
relaxed宽松的，不严格

易混词 AI

taut拉紧的，常指绳子或肌肉，发音相同但拼写不同

常见错误 AI

✕ The schedule is tight, so we have no time.
✓ The schedule is tight, so we have little time.
tight 表示“紧”，但“没有时间”用 little time 更自然。

词形变化

tights复数
tighter比较级
tightest最高级

词族 AI

tightenv.收紧，变紧
tightlyadv.紧紧地
tightnessn.紧，紧度

助记 AI

tight 像“太紧的”，衣服太紧（tight）就勒得慌。

词源与构词 AI

源自古诺尔斯语 þéttr，意为“紧密的、不漏水的”，与德语 dicht 同源。

词频与标签

当代语料词频第 2,741 位常用
BNC 词频第 2,805 位常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000核心词
考试大纲高考四级六级考研托福

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频进阶高考词汇四级词汇六级词汇考研词汇托福词汇雅思核心雅思词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。