fling

flɪŋ

核心义 AI

猛扔；猛冲；短暂放纵

释义 AI

1猛扔，掷
to throw something with force, especially carelessly
He flung his coat onto the sofa.
他把外套扔在沙发上。
2猛冲，急动
to move quickly and suddenly, often with force
She flung open the door and ran out.
她猛地打开门跑了出去。
3（向某人）说（气话）
to say something to someone in an angry or sudden way
He flung insults at the referee.
他对裁判破口大骂。

1短暂的风流韵事
a short sexual relationship that is not serious
She had a brief fling with her colleague.
她和同事有过一段短暂的风流韵事。
2尽情享受的短暂时期
a short period of time during which you enjoy yourself without worrying
He had one last fling before settling down.
他在安定下来之前最后放纵了一次。

例句 AI

He flung the ball to his friend.

他把球扔给朋友。基础

She flung herself onto the bed and cried.

她扑到床上哭了起来。自然

The door was flung open by the wind.

门被风猛地吹开了。自然

After the divorce, he had a fling with his secretary.

离婚后，他和秘书有过一段短暂的恋情。场景

搭配 AI

fling the door open猛地打开门

fling sth at sb朝某人扔某物

fling oneself into sth投身于某事

have a fling放纵一下；有一段短暂恋情

fling insults破口大骂

短语与习语 AI

fling sth away扔掉；浪费（机会）

fling off甩掉；匆忙脱掉

fling oneself at sb向某人扑去；向某人献殷勤

句型 AI

fling sth at sb/sth

朝某人/某物扔某物

The children flung stones at the window.

孩子们朝窗户扔石头。

fling oneself into sth

投身于，一头扎进

She flung herself into her studies.

她全身心投入学习。

语域与场景 AI

中性偏口语，动词义常用在非正式场合，名词义多指短暂恋情或放纵，常见于日常对话和文学作品。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

throw最常用，泛指扔，不带感情色彩

toss轻抛，比 fling 力度小

hurl猛力投掷，常带愤怒

affair指婚外情，比 fling 更严肃

反义词 AI

catch接住，与扔相对

hold握住，与扔掉相对

易混词 AI

fling猛扔；短暂恋情

fling注意与 fling 的过去式 flung 区分，不要写成 flinged

常见错误 AI

✕ ~~He flinged the ball.~~

✓ He flung the ball.

fling 的过去式和过去分词是 flung，不是 flinged。

词形变化

flung过去式 / 过去分词

flinging现在分词

flings复数 / 第三人称单数

词族 AI

flungv.fling 的过去式和过去分词

助记 AI

fling 谐音“飞扔”，想象用力把东西“飞”出去，就是“猛扔”；名词“短暂恋情”可联想为“放纵地飞一下”。

词源与构词 AI

可能来自古诺尔斯语 flengja，意为“鞭打，猛扔”。

词频与标签

当代语料词频第 6,172 位较常用

BNC 词频第 4,575 位较常用

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲六级考研雅思

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频拓展六级词汇考研词汇雅思核心雅思词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。