AI加词

proverbially

美 prəˈvɜːrbiəli · 英 prəˈvɜːbiəli

核心义 AI

如谚语所说;众所周知地

释义 AI

adv.
  1. 1如谚语所说;众所周知地
    in a way that is well known and often mentioned, as if in a proverb
    英国的天气是出了名的多变。

例句 AI

The area is proverbially rich in history.
这个地区以历史悠久而闻名。自然
He is proverbially late for every meeting.
他每次开会都迟到,这是众所周知的。自然
Proverbially, the early bird catches the worm.
俗话说,早起的鸟儿有虫吃。场景

搭配 AI

proverbially difficult出了名的困难
proverbially unreliable众所周知地不可靠
proverbially known众所周知

语域与场景 AI

正式或书面语,常用于强调某事物因谚语或俗语而广为人知,带有修辞色彩。口语中较少使用,更常说“as the saying goes”或“famously”。英美用法无差异。

近义词辨析 AI

famously更常用,指广为人知,不一定与谚语相关
notoriously多指因负面原因而臭名昭著

反义词 AI

obscurely指不为人知,与“众所周知”相反

易混词 AI

proverb名词,谚语;proverbially 是其副词形式
proverbial形容词,谚语的;众所周知的;注意词性区别

常见错误 AI

✕ He is proverbially late, but he is always on time.
✓ He is proverbially late, so everyone expects him to be late.
proverbially 表示“众所周知”,逻辑上应与事实一致

词族 AI

proverbn.谚语
proverbialadj.谚语的;众所周知的

同根词 AI

verbn.动词(同源于拉丁语 verbum,意为“词”)
verbaladj.口头的;动词的

助记 AI

proverb(谚语)+ -ially(副词后缀)→ 像谚语一样广为人知 → 众所周知地。

词源与构词 AI

pro-向前,公开+verbum词,话语+-ially副词后缀

源自拉丁语 proverbium(谚语),由 pro-(向前)+ verbum(词)组成,意为“广为流传的话”。

词频与标签

当代语料词频第 40,980 位少见
BNC 词频第 39,466 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。