AI加词

purloin

美 pɜːrˈlɔɪn · 英 pɜːˈlɔɪn

核心义 AI

偷窃,盗取(正式用语)

释义 AI

v.
  1. 1偷窃,盗取
    to steal something, especially in a clever or secret way
    他从办公室偷走了文件。

例句 AI

有人从桌上偷走了我的钱包。基础
秘书偷拿办公用品被抓住了。自然
艺术窃贼从博物馆盗走了一幅价值连城的画。场景

搭配 AI

purloin something from someone从某人处偷窃某物
purloin a document / a painting偷窃文件 / 画作
purloin office supplies偷拿办公用品

语域与场景 AI

正式、书面用语,常见于文学、法律或幽默语境,口语中很少用。日常说“偷”用 steal。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

steal最常用,泛指偷窃
pilfer偷小东西,常指小偷小摸
filch非正式,偷偷摸摸地拿

反义词 AI

return归还,与偷窃相反
give给予,主动提供

易混词 AI

prolong延长,与 purloin 拼写相近但意思完全不同

常见错误 AI

✕ He purloined to steal the money.
✓ He purloined the money.
purloin 是及物动词,直接接被偷的东西,不接不定式。

词形变化

purloined过去式 / 过去分词
purloining现在分词
purloins复数 / 第三人称单数

助记 AI

pur(向前)+ loin(腰)→ 把手伸向别人的腰包 → 偷窃。

词源与构词 AI

por-向前+loign远

来自古法语 porloigner,意为“移走、拿走”,由 por-(向前)+ loign(远)构成,后引申为偷窃。

词频与标签

当代语料词频第 36,914 位少见
BNC 词频第 34,934 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。