AI加词

racy

ˈreɪsi

核心义 AI

活泼生动的；略带挑逗的；适合竞赛的

释义 AI

adj.
  1. 1活泼生动的，妙趣横生的（尤指故事、谈话）
    lively, exciting, and slightly shocking, especially in a story or conversation
    She told a racy story about her trip to Paris.
    她讲了一个关于巴黎之行的生动有趣的故事。
  2. 2略带挑逗的，情色的（指内容）
    slightly shocking or suggesting sex
    The magazine is known for its racy photos.
    这本杂志以刊登挑逗性的照片而闻名。
  3. 3适合竞赛的，速度快的（指车辆等）
    designed or suitable for racing
    He bought a racy sports car.
    他买了一辆适合竞赛的跑车。

例句 AI

The novel is a racy read.
这本小说读起来妙趣横生。基础
He entertained us with racy anecdotes from his youth.
他用年轻时的生动轶事逗我们开心。自然
The film was criticized for its racy scenes.
这部电影因含有挑逗性场面而受到批评。自然
She drives a racy little convertible that turns heads.
她开着一辆引人注目的拉风小敞篷车。场景

搭配 AI

a racy story生动有趣的故事
racy jokes带点黄色的笑话
a racy novel情色小说
a racy car赛车
racy style活泼的风格

语域与场景 AI

中性偏口语，常用于描述故事、笑话、照片等带有挑逗性或生动性，也可形容车辆适合竞赛。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

lively强调充满活力，不涉及情色
spicy口语，指略带挑逗或刺激
risqué法语借词，指略微下流，更正式
fast指车辆速度快，但不强调竞赛设计

反义词 AI

bland平淡无奇，缺乏趣味
proper规矩的，不越界的
slow速度慢，不适合竞赛

易混词 AI

racy形容词，活泼的，挑逗的
race名词/动词，竞赛；注意词性不同

常见错误 AI

✕ The story is very racy and interesting.
✓ The story is racy and interesting.
racy 本身已含生动之意，无需 very 修饰

词形变化

racier比较级
raciest最高级

词族 AI

racieradj.更活泼的（比较级）
raciestadj.最活泼的（最高级）

助记 AI

race（竞赛）+ y → 像竞赛一样充满活力，引申为生动、挑逗。

词源与构词 AI

race竞赛+-y形容词后缀

源自 race（竞赛），-y 构成形容词，原义为“适合竞赛的”，后引申为“活泼的”。

词频与标签

当代语料词频第 17,428 位较少见
BNC 词频第 22,949 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。