rancor

美 ˈræŋkər · 英 ˈræŋkə

核心义 AI

深仇，积怨

释义 AI

1深仇，积怨，怨恨
a feeling of bitter and deep anger that lasts a long time
He felt no rancor towards his former enemies.
他对昔日的敌人没有怨恨。

例句 AI

She spoke about her ex-husband without rancor.

她谈起前夫时没有怨恨。基础

The dispute ended, but the rancor between the two families remained.

争端结束了，但两家之间的积怨仍在。自然

Years of political rancor have divided the nation.

多年的政治积怨使这个国家分裂。场景

搭配 AI

feel rancor感到怨恨

rancor towards/against sb对某人的怨恨

without rancor毫无怨恨地

political rancor政治积怨

deep rancor深仇

句型 AI

rancor against/towards sb

对某人的怨恨

He harbored rancor against his former boss.

他对前老板怀有怨恨。

语域与场景 AI

正式用语，常用于书面语和新闻报道，指长期积累的深仇或怨恨。美式拼写为 rancor，英式拼写为 rancour。语气偏书面，口语中较少使用。

近义词辨析 AI

resentment更常用，指因不公平而产生的愤恨，程度较轻

grudge指因过去伤害而怀有的怨恨，常与 bear/hold 搭配

hostility指敌意，可以是公开的或潜在的

enmity指强烈的敌意，常指长期敌对状态

反义词 AI

goodwill善意，与怨恨相对

forgiveness宽恕，消除怨恨

易混词 AI

rancidadj. 腐臭的，指食物变质，与 rancor 拼写相近但意思无关

常见错误 AI

✕ ~~He has rancor to his enemy.~~

✓ He has rancor towards his enemy.

表示“对某人的怨恨”用 towards/against，不用 to。

词族 AI

rancorousadj.怨恨的，怀恨的

助记 AI

rancor 谐音“乱扣”，别人乱扣你帽子，你心生怨恨。

词源与构词 AI

来自古法语 rancor，源自拉丁语 rancor，本义为“腐臭”，后引申为“怨恨”。

词频与标签

当代语料词频第 19,522 位较少见

BNC 词频—

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲托福GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

托福词汇 GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。