relocate

美 ˌriːˈloʊkeɪt · 英 ˌriːləʊˈkeɪt

核心义 AI

搬迁；迁移（到新地方）

释义 AI

1搬迁，迁移（到新地方）
to move to a new place, especially to live or work there
The company decided to relocate to Texas.
公司决定迁往得克萨斯州。
2（使）搬迁，重新安置（人或组织）
to move someone or something to a new place
The firm relocated its headquarters to New York.
该公司将总部迁至纽约。

例句 AI

We are planning to relocate next year.

我们计划明年搬家。基础

The factory was relocated to a cheaper area.

工厂被迁往一个成本更低的地区。自然

She relocated to London for a new job.

她为了新工作搬到伦敦。自然

The company offered to pay for employees to relocate.

公司愿意支付员工的搬迁费用。场景

搭配 AI

relocate to a new city迁往新城市

relocate the office搬迁办公室

relocate employees重新安置员工

be forced to relocate被迫搬迁

relocate abroad移居国外

句型 AI

relocate from A to B

从A迁到B

They relocated from Boston to Chicago.

他们从波士顿搬到芝加哥。

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于商务、职场、新闻报道等场合。口语中可说 move，但 relocate 更正式。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

move最常用，泛指搬家或移动

transfer常指工作调动或转移

resettle强调重新定居，常用于难民等

反义词 AI

stay留在原处

remain保持不动

易混词 AI

reallocate重新分配（资源），注意与 relocate 区分

常见错误 AI

✕ ~~relocate to home~~

✓ move back home

relocate 通常指搬到新地方，回原处用 move back

词形变化

relocated过去式 / 过去分词

relocating现在分词

relocates第三人称单数

词族 AI

relocationn.搬迁；重新安置

relocatedadj.已搬迁的

同根词 AI

locatev.定位；找到

locationn.位置；地点

localadj.当地的

助记 AI

re-（再次）+ locate（定位）→ 重新定位到新地方 → 搬迁。

词源与构词 AI

re-再次+loc-放置

源自拉丁语 locare（放置），加上前缀 re-（再次），意为重新放置。

词频与标签

当代语料词频第 6,928 位较常用

BNC 词频第 10,256 位较少见

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频拓展托福词汇雅思核心雅思词汇学术词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。