relocation

美 ˌriːloʊˈkeɪʃən · 英 ˌriːləʊˈkeɪʃən

核心义 AI

搬迁；重新安置

释义 AI

1搬迁，迁移（到新地方）
the act of moving to a new place, especially for work or living
The company offered relocation assistance to new employees.
公司为新员工提供搬迁补助。
2重新安置（人员）
the act of moving people to a new settlement, often after a disaster
The relocation of refugees was completed within a week.
难民的重新安置在一周内完成。

例句 AI

Her job required relocation to another city.

她的工作需要搬到另一个城市。基础

The company paid for his relocation expenses.

公司支付了他的搬迁费用。自然

After the earthquake, the relocation of thousands of families was a huge task.

地震后，数千个家庭的重新安置是一项艰巨的任务。场景

搭配 AI

relocation package搬迁补贴方案

relocation costs搬迁费用

relocation assistance搬迁援助

job relocation工作调动搬迁

relocation of staff员工重新安置

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于商业、人力资源、新闻报道等场景，指因工作或个人原因搬家，或大规模人口迁移。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

move口语常用，泛指搬家或移动

transfer常指工作调动或人员转移

resettlement更正式，多指难民或群体的重新安置

反义词 AI

stay留在原处，不搬迁

remain保持原位，不移动

易混词 AI

reallocation重新分配（资源、资金等），与 relocation 拼写相近但意义不同

常见错误 AI

✕ ~~relocation to a new house~~

✓ move to a new house

relocation 通常指整体搬迁，个人搬家常用 move

词形变化

relocations复数

词族 AI

relocatev.搬迁；重新安置

relocatedadj.已搬迁的

同根词 AI

locatev.定位；位于

locationn.位置；地点

localadj.当地的

助记 AI

re（再次）+ location（位置）→ 再次换位置，即“搬迁”。

词源与构词 AI

re-再次+loc放置+-ation名词后缀

来自拉丁语 locare（放置），前缀 re- 表示“再次”，-ation 为名词后缀，意为“重新放置”。

词频与标签

当代语料词频第 10,541 位较少见

BNC 词频第 9,235 位较少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

托福词汇雅思词汇学术词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。