reposition

ˌriːpəˈzɪʃən

核心义 AI

重新放置；调整位置

释义 AI

1重新放置，调整…的位置
to put something in a different position
Reposition the antenna to get a better signal.
重新调整天线位置以获得更好的信号。
2（为适应市场而）重新定位（产品或公司）
to change the way a product or company is seen by the public
The company repositioned itself as a luxury brand.
该公司将自己重新定位为奢侈品牌。

1复位，重新放置
the act of putting something back in position
The reposition of the satellite was successful.
卫星的复位操作成功了。

例句 AI

Please reposition the chair so it faces the window.

请把椅子重新放好，让它面向窗户。基础

The doctor repositioned the patient's arm to reduce the pain.

医生重新调整了病人的手臂以减轻疼痛。自然

After the merger, the bank repositioned itself in the global market.

合并后，这家银行在全球市场上重新定位了自己。场景

The photographer repositioned the model to capture better light.

摄影师重新调整了模特的位置以捕捉更好的光线。自然

搭配 AI

reposition a product / brand重新定位产品 / 品牌

reposition the camera / antenna重新调整相机 / 天线位置

reposition oneself in the market在市场重新定位自己

reposition troops / assets重新部署部队 / 资产

句型 AI

reposition sth as sth

把…重新定位为…

They repositioned the hotel as a boutique destination.

他们把这间酒店重新定位为精品度假地。

语域与场景 AI

中性偏正式，常见于商业、医疗、技术等领域。口语中较少使用，更常说 move 或 adjust。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

relocate强调搬到新地点，常指机构或人

rearrange强调重新安排顺序或布局

shift更口语化，指轻微移动

反义词 AI

fix固定不动，与移动相对

leave保持原状，不改变位置

易混词 AI

repose休息、安放，与 reposition 拼写相近但词义不同

disposition性情、倾向，词根相同但含义不同

常见错误 AI

✕ ~~reposition the position~~

✓ reposition the object

reposition 本身已含“位置”之意，无需再加 position

词形变化

repositioned过去式 / 过去分词

repositioning现在分词

repositions第三人称单数

词族 AI

repositioningn.重新定位

positionn.位置；职位

同根词 AI

positionn.位置

positiveadj.积极的

助记 AI

re（再次）+ position（位置）→ 再次放位置，即重新放置。

词源与构词 AI

re-再次+position放置，位置

来自拉丁语 ponere（放置），经法语 position 演变而来，前缀 re- 表示“再次”。

词频与标签

当代语料词频第 16,232 位较少见

BNC 词频第 20,297 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。