AI加词

roughshod

美 ˈrʌfˌʃɑd · 英 ˈrʌfˌʃɒd

核心义 AI

（马蹄）装有防滑钉的；引申为粗暴的

释义 AI

adj.
  1. 1（马）装有防滑钉的
    having horseshoes with projecting nails to prevent slipping
    The roughshod horse climbed the icy trail.
    那匹装有防滑钉的马爬上了结冰的小路。
  2. 2粗暴的，残忍的（引申义）
    treating people roughly or without care
    The dictator ruled with roughshod power.
    那个独裁者以粗暴的权力统治。

例句 AI

The roughshod horse was sure-footed on the rocky path.
那匹装有防滑钉的马在岩石路上走得很稳。基础
The invaders rode roughshod over the local people.
入侵者粗暴地践踏当地人民。自然
He accused the company of riding roughshod over environmental laws.
他指责该公司粗暴践踏环境法规。场景

搭配 AI

ride roughshod over粗暴地对待；践踏
roughshod horse装有防滑钉的马

短语与习语 AI

ride roughshod over粗暴地对待；践踏

语域与场景 AI

本词为形容词，常用于短语 ride roughshod over，表示“粗暴地对待、践踏”，多用于正式或书面语，带有批评意味。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

brutal强调残忍、无情
oppressive强调压迫性

反义词 AI

gentle温和的
considerate体贴的

易混词 AI

rough粗糙的，粗鲁的；roughshod 由 rough + shod 构成
shodshod 是 shoe 的过去分词，意为“装有蹄铁的”

常见错误 AI

✕ ride roughshod on
✓ ride roughshod over
固定搭配用 over，不用 on

词族 AI

roughadj.粗糙的；粗鲁的
shodadj.装有蹄铁的

助记 AI

rough（粗糙）+ shod（装蹄铁）→ 马蹄上装了带钉的蹄铁，走起来粗暴，引申为“粗暴的”。

词源与构词 AI

rough粗糙的+shod装蹄铁的

由 rough（粗糙的）和 shod（shoe 的过去分词，装蹄铁）合成，原指马钉上防滑钉，后引申为粗暴。

词频与标签

当代语料词频第 26,438 位少见
BNC 词频第 32,907 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。