AI加词

smolder

美 ˈsmoʊldər · 英 ˈsməʊldə

核心义 AI

闷烧;郁积(情绪)

释义 AI

v.
  1. 1闷烧,阴燃(无火焰地缓慢燃烧)
    to burn slowly without a flame
    The campfire smoldered all night.
    篝火闷烧了一整夜。
  2. 2(情绪)郁积,压抑
    to have strong feelings that are not expressed
    他对不公正的待遇感到愤怒,郁积于心。
n.
  1. 1闷烧,阴燃
    a slow burning without flame
    黑暗中能看到火的闷烧。

例句 AI

火闷烧了几个小时才熄灭。基础
看到他们在一起,她心中妒火中烧。自然
余烬在灰烬下闷烧,随时可能复燃。场景
他的怨恨郁积多年,最终爆发。场景

搭配 AI

smolder with anger郁积着愤怒
smolder in the ashes在灰烬中闷烧
smolder for hours闷烧数小时
smoldering fire闷烧的火
smoldering resentment郁积的怨恨

句型 AI

smolder with + emotion
因(情绪)而闷烧/郁积
人群郁积着不满。

语域与场景 AI

中性偏书面,常用于描述火灾、余烬或强烈情绪(如愤怒、欲望)的压抑状态。美式拼写为 smolder,英式拼写为 smoulder。

近义词辨析 AI

burn更泛指燃烧,不一定无焰
seethe强调情绪沸腾,常指愤怒
fester指怨恨等恶化,强调负面发展

反义词 AI

blaze猛烈燃烧,与闷烧相对
flare up突然爆发,与郁积相对

易混词 AI

smolder vs. smoulder美式拼写 smolder,英式 smoulder,发音相同
smolder vs. moldermolder 指腐烂、腐朽,注意区分

常见错误 AI

✕ The fire smoldered with flame.
✓ The fire smoldered without flame.
闷烧是无火焰的,不能用 with flame
✕ She smoldered anger.
✓ She smoldered with anger.
表示情绪郁积时,用 smolder with + 情绪

词形变化

smoldered过去式 / 过去分词
smoldering现在分词
smolders复数 / 第三人称单数

词族 AI

smolderingadj.闷烧的;郁积的

助记 AI

smolder 谐音“死冒的”,火苗要死不活地冒烟——闷烧。

词源与构词 AI

源自中古英语 smolder,可能与低地德语 smolen 有关,意为“闷烧”。

词频与标签

当代语料词频第 14,797 位较少见
BNC 词频—
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。