AI加词

stave

steɪv

核心义 AI

桶板；击穿，弄破

释义 AI

n.
  1. 1（桶、木桶的）侧板，桶板
    one of the curved wooden strips that form the sides of a barrel
    The cooper fitted the staves tightly together.
    制桶匠把桶板紧密地拼在一起。
  2. 2（音乐）五线谱（同 staff）
    a set of five lines on which music is written
    The notes were written on the stave.
    音符写在五线谱上。
  3. 3棍棒，杖
    a strong stick or staff
    He used a stave to defend himself.
    他用一根棍棒自卫。
v.
  1. 1击穿，弄破（船体等）
    to break a hole in something, especially a boat
    The rocks staved a hole in the hull.
    岩石把船体撞了个洞。
  2. 2挡开，避开（stave off）
    to prevent something bad from happening for a period of time
    They ate apples to stave off hunger.
    他们吃苹果充饥。

例句 AI

The barrel was made of wooden staves.
这个桶是用木桶板做的。基础
The boat's hull was staved in by the rocks.
船体被岩石撞穿了。自然
He drank some soup to stave off the cold.
他喝了点汤御寒。自然
The company took measures to stave off bankruptcy.
公司采取措施避免破产。场景

搭配 AI

stave in击穿，撞破
stave off挡开，避开
stave off hunger充饥
stave off disaster避免灾难
wooden staves木桶板

短语与习语 AI

stave off挡开，避开（尤指坏事）
stave in击穿，撞破

句型 AI

stave sth off
避开某事物
She staved off the questions.
她避开了那些问题。
stave sth in
击穿某物
The collision staved in the side of the car.
碰撞把汽车侧面撞瘪了。

语域与场景 AI

stave 作名词时指桶板或五线谱，较专业；作动词时常用短语 stave off（避开）和 stave in（击穿），其中 stave off 在新闻和日常中较常见。正式程度中等，英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

bar指长条状物体，如木条、金属条，不一定用于桶。
stick更口语化，指细长的棍子。
ward off与 stave off 同义，但更正式，常用于抵御攻击或疾病。

反义词 AI

welcomestave off 是避开，welcome 是欢迎，反义。

易混词 AI

staff可指全体职员或拐杖；在音乐中与 stave 同义，但 staff 更常用。
stove炉子，与 stave 拼写相近，但发音和意义不同。

常见错误 AI

✕ He staved off the dog.
✓ He kept the dog away.
stave off 通常用于抽象事物，如疾病、灾难，不用于具体的人或动物。

词形变化

staved过去式 / 过去分词
staving现在分词
staves复数 / 第三人称单数

词族 AI

stavedadj.有桶板的；被击穿的

助记 AI

stave 与 staff（棍棒）同源，想象用棍棒“挡开”（stave off）危险。

词源与构词 AI

源自古英语 stæf，意为“棍、杖”，后引申为桶板等。

词频与标签

当代语料词频第 13,673 位较少见
BNC 词频第 18,430 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。