stoke

美 stoʊk · 英 stəʊk

核心义 AI

给（火）添燃料；煽动，激起

释义 AI

1给（火或炉子）添燃料，拨旺
to add fuel to a fire or furnace and stir it so that it burns well
He stoked the fire with more wood.
他给火添了更多木柴，把火拨旺。
2煽动，激起（情绪、冲突等）
to make a feeling or activity stronger or more intense
The article stoked public anger over the policy.
这篇文章煽动了公众对该政策的愤怒。
3（使）大吃，狼吞虎咽（stoke up）
to eat a lot of food, especially quickly
We stoked up on pizza before the hike.
徒步前我们猛吃了一顿披萨。

例句 AI

She stoked the fire to keep the room warm.

她拨旺炉火以保持房间温暖。基础

The rumors stoked fears of a recession.

这些谣言加剧了人们对经济衰退的担忧。自然

He stoked the boiler with coal every few hours.

他每隔几小时就给锅炉添煤。自然

The politician's speech stoked tensions between the two communities.

这位政客的演讲激化了两个社区之间的紧张关系。场景

搭配 AI

stoke a fire拨旺火

stoke the boiler给锅炉添燃料

stoke anger / fear / tension煽动愤怒 / 恐惧 / 紧张

stoke up on food大吃一顿

stoke demand / interest刺激需求 / 兴趣

短语与习语 AI

stoke up（给火）添燃料；吃饱

句型 AI

stoke sth with sth

用某物给某物添燃料

They stoked the furnace with coal.

他们给炉子添煤。

stoke up on sth

大量吃某物

We stoked up on sandwiches before the journey.

出发前我们吃了很多三明治。

语域与场景 AI

中性偏书面，常见于新闻（煽动情绪）和日常（拨火）。口语中“拨火”常说 tend the fire 或 add fuel to the fire；“煽动”常用 fuel 或 stir up。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

fuel更常用，指“加剧、刺激”，如 fuel speculation

stir up口语化，指“激起（麻烦、情绪）”，如 stir up trouble

incite正式，指“煽动（暴力、叛乱）”，语气更强

tend指“照看（火）”，但不含“添燃料”之意

反义词 AI

dampen指“抑制、减弱”，与“激起”相反

extinguish指“扑灭（火）”，与“拨旺”相反

quell指“平息（骚乱、恐惧）”，与“煽动”相反

易混词 AI

stock拼写相近，指“库存、股票”，发音相同但词义无关

smoke发音相近，指“烟”，注意区分

常见错误 AI

✕ ~~stoke a cigarette~~

✓ smoke a cigarette

stoke 指拨火或煽动，不用于吸烟

✕ ~~stoke up the fire with wood~~

✓ stoke the fire with wood

stoke up 后接食物，拨火直接用 stoke

词形变化

stoked过去式 / 过去分词

stoking现在分词

stokes复数 / 第三人称单数

词族 AI

stokern.司炉工

助记 AI

stoke 像 stick（棍子）+ poke（戳）：用棍子戳火、添柴，就是“拨旺”；引申为“煽动”。

词源与构词 AI

来自中古英语 stoken，与荷兰语 stoken“拨火”同源，原意是“刺、戳”。

词频与标签

当代语料词频第 13,140 位较少见

BNC 词频第 8,197 位较少见

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。