AI加词

subcontractor

美 ˌsʌbˈkɑːntræktər · 英 ˌsʌbˈkɒntræktə

核心义 AI

分包商；转包商

释义 AI

n.
  1. 1分包商，转包商（承接总承包商部分工作的公司或个人）
    a person or company that does part of the work for another company
    The main builder hired a subcontractor for the electrical work.
    主建筑商雇了一个分包商来做电气工程。

例句 AI

The subcontractor is responsible for the plumbing.
分包商负责管道工程。基础
They hired a subcontractor to install the windows.
他们雇了一个分包商来安装窗户。自然
The general contractor had to pay the subcontractor after the project was completed.
项目完成后，总承包商不得不支付分包商款项。场景

搭配 AI

hire a subcontractor雇用分包商
work as a subcontractor作为分包商工作
subcontractor agreement分包协议
electrical subcontractor电气分包商

语域与场景 AI

中性偏正式，常见于建筑、工程、商业领域。指承接总承包商部分工作的公司或个人。口语中较少使用，通常说“sub”或“subbie”。

近义词辨析 AI

sub口语简称，非正式场合使用
subbie澳大利亚口语，指分包商

反义词 AI

general contractor总承包商，与分包商相对

易混词 AI

contractor承包商，范围更广，不一定是分包
subcontract动词或名词，指分包合同或分包行为

常见错误 AI

✕ subcontractor company
✓ subcontractor
subcontractor 本身已包含公司或个人，无需再加 company

词形变化

subcontractors复数

词族 AI

subcontractn. / v.分包合同；分包

同根词 AI

contractn. / v.合同；订立合同
contractorn.承包商

助记 AI

sub-（下面）+ contractor（承包商）→ 在总承包商下面的承包商，即分包商。

词源与构词 AI

sub-在…之下，次级+contractor承包商

由前缀 sub-（在…之下）加 contractor（承包商）构成，指在总承包商之下承接部分工程的人或公司。

词频与标签

当代语料词频第 15,496 位较少见
BNC 词频第 17,476 位较少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。