AI加词

suffuse

səˈfjuːz

核心义 AI

弥漫，充满（光、色、情感等）

释义 AI

v.
  1. 1弥漫，充满（光、色、情感等）
    to spread through or over something, especially gradually
    The morning light suffused the sky.
    晨光弥漫天空。

例句 AI

A warm glow suffused her face.
她的脸上泛着温暖的光。基础
The room was suffused with soft music.
房间里弥漫着轻柔的音乐。自然
A feeling of joy suffused the crowd.
一种喜悦之情在人群中弥漫。自然
The painting is suffused with a sense of melancholy.
这幅画弥漫着一种忧郁感。场景

搭配 AI

be suffused with light充满光线
be suffused with color充满色彩
be suffused with emotion充满情感
suffuse the sky弥漫天空

句型 AI

be suffused with sth
被…弥漫，充满…
Her voice was suffused with tenderness.
她的声音充满温柔。

语域与场景 AI

正式、书面用语，常见于文学描写，用于光线、颜色、情感等逐渐弥漫或充满。口语中很少使用，更常用 fill 或 spread through。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

permeate强调渗透到各个部分，比 suffuse 更彻底
imbue强调使充满某种品质或情感，常与 with 连用
flood更强烈，指大量涌入

反义词 AI

drain排出，使失去
empty使空，与充满相对

易混词 AI

suffice足够，满足需要；拼写相近，词义不同
diffuse扩散，传播；拼写相近，但强调传播而非充满

常见错误 AI

✕ The light suffused the room with.
✓ The light suffused the room.
suffuse 直接接宾语，不需要 with；with 用于被动语态。

词形变化

suffused过去式 / 过去分词
suffusing现在分词
suffuses复数 / 第三人称单数

词族 AI

suffusionn.弥漫，充满

同根词 AI

fusev.融合，熔化
confusev.使困惑

助记 AI

suf-（下）+ fuse（流）→ 向下流遍全身 → 弥漫、充满。

词源与构词 AI

suf-在下面+fuse倒，流

来自拉丁语 suffundere，由 sub-（下）+ fundere（倒，流）构成，意为“在下面倒，使流遍”。

词频与标签

当代语料词频第 17,080 位较少见
BNC 词频第 19,330 位较少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲托福GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

托福词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。