AI加词

imbue

ɪmˈbjuː

核心义 AI

使充满（某种品质或情感）；灌输

释义 AI

v.
  1. 1使充满，灌输（某种品质、情感等）
    to fill something or someone with a particular quality or feeling
    His poetry is imbued with deep religious feeling.
    他的诗歌充满了深厚的宗教情感。
  2. 2使浸透，使浸染（颜色等）
    to saturate or permeate something with a substance or color
    The cloth was imbued with a rich red dye.
    这块布被染成了深红色。

例句 AI

The teacher imbued her students with a love of learning.
老师激发了学生们对学习的热爱。基础
His speech was imbued with hope and optimism.
他的演讲充满了希望和乐观。自然
The ancient temple is imbued with a sense of mystery.
这座古庙弥漫着神秘感。自然
The artist imbued the painting with deep emotion, making it a masterpiece.
艺术家在画作中注入了深厚的情感，使其成为杰作。场景

搭配 AI

imbue sb with sth使某人充满某种品质
be imbued with充满，富有
imbue a place with使某地充满
imbue a work with使作品充满

句型 AI

imbue sb/sth with sth
使某人/某物充满某物
The coach imbued the team with confidence.
教练让球队充满信心。
be imbued with sth
充满某物
The novel is imbued with a sense of loss.
这部小说弥漫着失落感。

语域与场景 AI

正式用语，常用于书面语和文学描述，表示赋予抽象品质或情感。口语中较少使用，更常说 fill with 或 inspire。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

permeate强调渗透、弥漫，常指液体或气味
saturate强调完全浸透，也可用于抽象意义
instill逐步灌输（思想、品质等），更强调过程
infuse注入，使充满，常与 with 连用

反义词 AI

drain排空，使失去
strip剥夺，去除

易混词 AI

impute归因于，把…归咎于，与 imbue 拼写相近但意义不同

常见错误 AI

✕ imbue sb to do sth
✓ imbue sb with sth
imbue 不接不定式，常用 imbue sb with sth

词形变化

imbued过去式 / 过去分词
imbuing现在分词
imbues第三人称单数

词族 AI

imbuedadj.充满的，浸透的

助记 AI

im（进入）+ bue（=be，使成为）→ 使进入某种状态，即充满。

词源与构词 AI

im-进入+buere使湿润

源自拉丁语 imbuere，意为“使湿润，浸透”，后引申为“灌输”。

词频与标签

当代语料词频第 12,805 位较少见
BNC 词频第 14,278 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲托福GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

托福词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。