AI加词

suspend

美 səˈspɛnd · 英 səˈspend

核心义 AI

暂停，中止；悬挂；使停职

释义 AI

v.
  1. 1暂停，中止（活动、进程等）
    to officially stop something for a period of time
    The company suspended operations due to the storm.
    由于暴风雨，公司暂停了运营。
  2. 2使停职，使停学（作为处分）
    to officially prevent someone from working or going to school for a period of time
    He was suspended from school for fighting.
    他因打架被停学了。
  3. 3悬挂，吊
    to hang something from above
    The lamp was suspended from the ceiling.
    灯悬挂在天花板上。
  4. 4使悬浮（在液体或空气中）
    to cause something to float in a liquid or air
    Dust particles were suspended in the air.
    灰尘颗粒悬浮在空气中。
  5. 5推迟，暂缓（决定、判决等）
    to delay or postpone something
    The judge suspended the sentence.
    法官暂缓了判决。

例句 AI

The game was suspended because of rain.
比赛因雨暂停。基础
The teacher suspended the student for cheating.
老师因作弊让那个学生停学。自然
A lamp was suspended from the ceiling.
一盏灯悬挂在天花板上。自然
The company suspended production until the safety issues were fixed.
公司暂停生产，直到安全问题得到解决。场景

搭配 AI

suspend a license吊销执照
suspend a player暂停球员比赛资格
suspend operations暂停运营
suspend judgment暂缓判断
be suspended from school被停学
suspend disbelief暂时放下怀疑

短语与习语 AI

suspend payment暂停付款
suspend sentence缓刑

句型 AI

suspend sb from sth
使某人暂时离开（工作、学校等）
The officer was suspended from duty pending investigation.
该官员在调查期间被停职。
be suspended in sth
悬浮在…中
The particles are suspended in the liquid.
颗粒悬浮在液体中。

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于法律、商业、学术和新闻语境。口语中表示“暂停”更常说 pause 或 stop。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

postpone指推迟到以后，不一定是官方行为
interrupt指打断，可能短暂，不一定正式
halt指使停止，可能永久或暂时
defer正式用语，指延期

反义词 AI

continue继续，与暂停相对
resume重新开始，暂停后恢复

易混词 AI

suspenders吊裤带（美式），与 suspend 的“悬挂”义相关，但词性不同
append附加，拼写相近，但意思完全不同

常见错误 AI

✕ suspend to do sth
✓ suspend sth / suspend doing sth
suspend 后接名词或动名词，不接不定式
✕ He was suspended by the company.
✓ He was suspended from the company.
表示“被停职”用 be suspended from

词形变化

suspended过去式 / 过去分词
suspending现在分词
suspends第三人称单数

词族 AI

suspensionn.暂停；停职；悬挂；悬浮
suspendedadj.暂停的；悬挂的

同根词 AI

pendantn.垂饰
pendulumn.钟摆
dependv.依靠

助记 AI

sus-（下）+ pend（悬挂）→ 挂起来 → 暂停、悬挂。想象把计划“挂起”不执行。

词源与构词 AI

sus-下+pend悬挂

来自拉丁语 suspendere，由 sub-（下）+ pendere（悬挂）组成，意为“挂在下边”，引申为“暂停”。

词频与标签

当代语料词频第 3,775 位较常用
BNC 词频第 3,116 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲四级六级考研托福雅思GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频拓展四级词汇六级词汇考研词汇托福词汇雅思核心雅思词汇GRE 词汇学术词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。