throaty

美 ˈθroʊti · 英 ˈθrəʊti

核心义 AI

喉音的；低沉沙哑的

adj.

1喉音的，低沉沙哑的（声音）
sounding low and rough, as if produced deep in the throat
She spoke in a throaty whisper.
她用低沉沙哑的声音低语。

那位歌手沙哑的嗓音非常适合爵士乐。基础

他发出低沉沙哑的笑声，让所有人都不安。自然

那位老电台播音员有一种独特的喉音。场景

a throaty voice沙哑的嗓音

a throaty laugh低沉的笑声

a throaty roar低沉的吼声

throaty sound喉音

形容词，多用于描述声音，带有低沉、沙哑、有磁性的感觉，常见于文学描写或音乐评论。中性偏正面，正式和非正式场合均可使用。英美用法无差别。

hoarse多指因生病或喊叫而嘶哑

husky沙哑的，常带磁性，比 throaty 更常用

gruff粗哑的，多形容人说话态度粗鲁

clear清晰的，与沙哑相对

smooth圆润的，与粗糙沙哑相对

throat名词，喉咙；throaty 是形容词，注意词性

throatier比较级

throatn.喉咙

throatilyadv.沙哑地

throatinessn.沙哑

throat（喉咙）+ y（形容词后缀），像从喉咙深处发出的声音，即“喉音的、沙哑的”。

throat喉咙+-y形容词后缀，表示“有…的”

源自 throat（喉咙）+ -y（形容词后缀），表示“与喉咙有关的”，引申为“喉音的”。

当代语料词频第 19,983 位较少见

BNC 词频第 24,578 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。