AI加词

thug

θʌɡ

核心义 AI

暴徒，恶棍（尤指年轻罪犯）

释义 AI

n.
  1. 1暴徒，恶棍（尤指年轻罪犯）
    a violent person, especially a criminal
    A gang of thugs attacked him in the street.
    一伙暴徒在街上袭击了他。
  2. 2（历史）印度暗杀团成员
    a member of a group of robbers and murderers in India in the past

例句 AI

The thug stole her purse and ran away.
那个恶棍抢了她的钱包逃跑了。基础
He was beaten up by a couple of thugs outside the bar.
他在酒吧外被几个暴徒揍了一顿。自然
The city has seen a rise in violence, with thugs roaming the streets at night.
这个城市暴力事件增多，夜里暴徒在街上游荡。场景

搭配 AI

a gang of thugs一伙暴徒
thug life暴徒生活（俚语）
a thug attack暴徒袭击
thugs and criminals暴徒和罪犯

短语与习语 AI

thug life暴徒生活（俚语，指街头暴力或帮派生活方式）

语域与场景 AI

中性偏贬义，常用于新闻报道或口语中指暴力罪犯，尤其是年轻男性。正式写作中较少用，更常用 criminal 或 violent offender。美式英语中常见，英式英语也使用。

近义词辨析 AI

gangster指有组织的犯罪团伙成员，更正式
hoodlum口语，指街头恶棍，稍显过时
ruffian书面语，指粗暴的人

反义词 AI

police officer警察，与暴徒相对
law-abiding citizen守法公民

易混词 AI

toughadj. 强硬的，粗暴的；发音相近但词性不同

常见错误 AI

✕ He is a thugger.
✓ He is a thug.
thug 本身就是名词，不要加 -er 表示人。

词形变化

thugging现在分词
thugs复数

词族 AI

thuggeryn.暴行，暴力行为
thuggishadj.暴徒的，残暴的

助记 AI

thug 发音像“杀哥”，想象一个凶恶的暴徒在街头作恶，记住“杀哥”就是暴徒。

词源与构词 AI

源自印地语 thag，意为“骗子、小偷”，18世纪指印度暗杀团成员，后泛指暴徒。

词频与标签

当代语料词频第 8,101 位较少见
BNC 词频第 12,235 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。