AI加词

gang

ɡæŋ

核心义 AI

帮派；一伙（人）

释义 AI

n.
  1. 1（罪犯的）一帮，一伙
    a group of criminals who work together
    The gang robbed three banks in one week.
    这伙匪徒一周内抢劫了三家银行。
  2. 2（一起工作的）一群，一队
    a group of workers or friends who do things together
    The gang of builders finished the wall quickly.
    那队建筑工人很快砌好了墙。
  3. 3（年轻人的）一伙，一群
    a group of young people who spend time together, sometimes causing trouble
    A gang of teenagers was hanging out at the mall.
    一群青少年在商场里闲逛。
v.
  1. 1结伙，成群结队（常指攻击）
    to join together in a group, especially to attack or oppose someone
    The older boys ganged up on the new kid.
    大一点的男孩们联合起来欺负新来的孩子。

例句 AI

He joined a street gang when he was fifteen.
他十五岁时加入了一个街头帮派。基础
The gang planned the robbery for months.
这伙人策划抢劫好几个月了。自然
A gang of workers was repairing the road.
一队工人正在修路。自然
The rival gang members fought in the park.
敌对帮派的成员在公园里打斗。场景

搭配 AI

a street gang街头帮派
a gang member帮派成员
gang violence帮派暴力
a gang of thieves一伙小偷
gang up on sb联合起来对付某人

短语与习语 AI

gang up on sb联合起来对付（或欺负）某人
gang together联合起来，结伙

句型 AI

gang up on sb
联合起来对付某人
The other kids ganged up on him in the playground.
其他孩子在操场上联合起来欺负他。

语域与场景 AI

中性偏贬义，常用于谈论犯罪团伙或青少年帮派；也可指一起工作的一队人，较口语化。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

group中性词，泛指任何一群人
crew口语，常指一起工作或关系密切的一伙人
mob贬义，指暴民或犯罪团伙
band指有组织的一群人，如乐队或匪帮

反义词 AI

individual个人，与群体相对

易混词 AI

gangster名词，指帮派成员，尤指罪犯
gangway名词，指通道或跳板，与帮派无关

常见错误 AI

✕ a gang of people
✓ a group of people
gang 通常指帮派或特定群体，泛指人群用 group

词形变化

ganged过去式 / 过去分词
ganging现在分词
gangs复数 / 第三人称单数

词族 AI

gangstern.匪徒，歹徒
ganglandn.黑社会

助记 AI

谐音“钢”，一群拿钢管的年轻人——帮派。

词源与构词 AI

源自古英语 gang「路程，行走」，后指一群人同行，引申为帮派。

词频与标签

当代语料词频第 2,614 位常用
BNC 词频第 3,549 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲四级六级考研雅思

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频进阶四级词汇六级词汇考研词汇雅思核心雅思词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。