AI加词

shoplifter

美 ˈʃɑːplɪftər · 英 ˈʃɒplɪftə

核心义 AI

商店扒手

释义 AI

n.
  1. 1商店扒手
    a person who steals goods from a store
    The shoplifter was caught on camera.
    那个商店扒手被摄像头拍到了。

例句 AI

The shoplifter was arrested by the police.
那个商店扒手被警察逮捕了。基础
A shoplifter tried to hide a watch in his pocket.
一个商店扒手试图把手表藏进口袋。自然
商店安装了摄像头来抓商店扒手。自然
保安拘留了一名疑似商店扒手,直到警察到来。场景

搭配 AI

catch a shoplifter抓住商店扒手
a suspected shoplifter疑似商店扒手
shoplifter caught on camera被摄像头拍到的商店扒手

语域与场景 AI

中性词,常用于新闻报道、法律或日常谈论商店盗窃时。口语中也可用“thief”或“steal from a store”表达。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

thief泛指小偷,范围更广
robber多指抢劫者,使用暴力或威胁
pickpocket专指扒手,偷人身上的财物

反义词 AI

law-abiding citizen守法公民,与犯罪者相对

易混词 AI

shoplifting名词,指扒窃行为本身,而 shoplifter 指人

常见错误 AI

✕ He is a shoplifter. He steals in the supermarket.
✓ He is a shoplifter. He steals from the supermarket.
steal 后接 from 表示从某处偷窃

词形变化

shoplifters复数

词族 AI

shopliftv.在商店偷窃
shopliftingn.商店扒窃行为

助记 AI

shop(商店)+ lifter(举起者)→ 在商店里“顺手牵羊”的人,即商店扒手。

词源与构词 AI

shop商店+lift偷窃

由 shop(商店)和 lift(偷窃,口语)组合而成,lift 有“偷”的意思。

词频与标签

当代语料词频第 26,918 位少见
BNC 词频第 35,303 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。