AI加词

top-class

美 ˌtɑːp ˈklæs · 英 ˌtɒp ˈklɑːs

核心义 AI

一流的；顶级的

释义 AI

adj.
  1. 1一流的，顶级的
    of the highest quality or standard
    She is a top-class athlete.
    她是一名一流的运动员。

例句 AI

The hotel offers top-class service.
这家酒店提供一流的服务。基础
He is known for his top-class research in physics.
他以在物理学方面一流的研究而闻名。自然
They hired a top-class chef to run the restaurant.
他们聘请了一位顶级厨师来经营这家餐厅。自然
The team's top-class performance earned them the championship.
球队一流的表现为他们赢得了冠军。场景

搭配 AI

top-class player顶级球员
top-class quality一流的质量
top-class facilities一流的设施
top-class education一流的教育
top-class performance一流的表演/表现

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于描述人、事物或服务的质量等级，在口语和书面语中均常见。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

first-class与 top-class 同义，强调等级最高
excellent泛指优秀，但不如 top-class 强调等级
superb极好的，语气较强
elite精英的，强调属于最优秀群体

反义词 AI

second-rate二流的，与 top-class 相反
inferior较差的，质量低

易混词 AI

top-secret最高机密的，与 top-class 拼写相近但意思不同

常见错误 AI

✕ top-classes
✓ top-class
top-class 是复合形容词，没有复数形式

助记 AI

top（顶部）+ class（等级）→ 处于等级顶端，即“一流的”。

词源与构词 AI

top顶部+class等级

由 top（顶部）和 class（等级）组合而成，意为“最高等级的”。

词频与标签

当代语料词频—
BNC 词频—
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。