AI加词

transatlantic

美 ˌtrænzætˈlæntɪk · 英 ˌtrænzətˈlæntɪk

核心义 AI

横跨大西洋的；大西洋彼岸的

释义 AI

adj.
  1. 1横渡大西洋的，横跨大西洋的
    crossing the Atlantic Ocean
    The first transatlantic flight took place in 1919.
    第一次横渡大西洋的飞行发生在1919年。
  2. 2大西洋彼岸的（尤指美国的或欧洲的）
    on the other side of the Atlantic Ocean, especially American or European
    She has a transatlantic accent.
    她有一种大西洋彼岸的口音。

例句 AI

They took a transatlantic flight to New York.
他们乘坐横跨大西洋的航班去了纽约。基础
The transatlantic cable was a major engineering achievement.
横跨大西洋的海底电缆是一项重大的工程成就。自然
The company has strong transatlantic business ties.
这家公司有牢固的跨大西洋商业联系。自然
The transatlantic slave trade had a devastating impact on Africa.
跨大西洋奴隶贸易对非洲造成了毁灭性的影响。场景

搭配 AI

transatlantic flight跨大西洋航班
transatlantic cable跨大西洋电缆
transatlantic trade跨大西洋贸易
transatlantic relations跨大西洋关系
transatlantic voyage跨大西洋航行
transatlantic alliance跨大西洋联盟

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于地理、历史、政治、商业等语境，描述跨越或涉及大西洋的事物。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

overseas泛指海外的，不特指大西洋
transoceanic跨大洋的，范围更广

易混词 AI

transatlantic横跨大西洋的
transpacific横跨太平洋的，注意区分大洋

常见错误 AI

✕ trans-atlantic
✓ transatlantic
通常不加连字符，直接写成一个词

同根词 AI

Atlanticn./adj.大西洋；大西洋的
transcontinentaladj.横贯大陆的

助记 AI

trans-（横跨）+ Atlantic（大西洋），即“横跨大西洋的”。

词源与构词 AI

trans-横过，越过+Atlantic大西洋

来自拉丁语 trans-（横过）+ Atlanticus（大西洋的），最早指横跨大西洋的。

词频与标签

当代语料词频第 12,565 位较少见
BNC 词频第 14,188 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。