AI加词

tribute

ˈtrɪbjuːt

核心义 AI

致敬；贡品；体现

释义 AI

n.
  1. 1致敬，颂词（表示尊敬或赞赏的行为或言辞）
    something that you say, do, or give to show your respect or admiration for someone
    The concert was a tribute to the famous singer.
    这场音乐会是向那位著名歌手的致敬。
  2. 2贡品，贡赋（一国向他国支付的保护费或表示臣服的财物）
    money or goods that one country pays to another to show submission or for protection
    The conquered nation was forced to pay tribute to the invaders.
    被征服的国家被迫向入侵者进贡。
  3. 3体现，证明（尤指良好品质或努力的结果）
    a sign of how good or successful someone or something is
    The new library is a tribute to the community's generosity.
    新图书馆是社区慷慨的体现。

例句 AI

The memorial service was a tribute to the fallen soldiers.
纪念仪式是对阵亡士兵的致敬。基础
She paid tribute to her teachers in her acceptance speech.
她在获奖感言中向她的老师们致敬。自然
The ancient empire demanded tribute from its neighboring states.
这个古代帝国向其邻国索取贡品。自然
His success is a tribute to years of hard work and dedication.
他的成功是多年努力和奉献的体现。场景

搭配 AI

pay tribute to向…致敬
a tribute to对…的致敬/体现
in tribute作为致敬
floral tribute献花（致敬）
tribute concert致敬音乐会
demand tribute索取贡品

短语与习语 AI

pay tribute to向…致敬；称赞
be a tribute to是…的体现

句型 AI

pay tribute to sb/sth
向某人/某物致敬
The president paid tribute to the firefighters who saved lives.
总统向救人的消防员致敬。
be a tribute to sth
是某事的体现
The garden is a tribute to her love of nature.
这个花园体现了她对自然的热爱。

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于演讲、新闻、纪念场合。表示“致敬”时常用 pay tribute to；表示“贡品”时多用于历史或政治语境。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

homage更正式，强调公开的尊敬
commendation侧重表扬、称赞
testament强调证据、证明

反义词 AI

insult侮辱，与致敬相反
criticism批评，与称赞相反

易混词 AI

contribute动词，贡献；注意拼写和词性
attribute动词，归因于；名词，属性

常见错误 AI

✕ pay tribute for
✓ pay tribute to
固定搭配用 to
✕ tribute to do
✓ tribute to sb/sth
tribute 是名词，不接不定式

词形变化

tributes复数

词族 AI

tributaryn.支流；进贡者

同根词 AI

contributev.贡献，捐助
distributev.分发，分配
attributev.归因于

助记 AI

tribute 词根 trib（给）+ ute，把东西“给”出去：给上级的是贡品，给英雄的是致敬。

词源与构词 AI

tribu-分配，给予+-tum名词后缀

源自拉丁语 tributum，意为“分配、贡品”，由 tribuere（分配、给予）派生。

词频与标签

当代语料词频第 4,953 位较常用
BNC 词频第 3,939 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲六级考研托福GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频拓展六级词汇考研词汇托福词汇雅思核心雅思词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。