AI加词

typecast

美 ˈtaɪpkæst · 英 ˈtaɪpkɑːst

核心义 AI

（因外形或性格）固定分配某类角色

释义 AI

v.
  1. 1（因外形或性格）固定分配某类角色
    to repeatedly give an actor the same type of role because of their appearance or personality
    She was typecast as the villain in every movie.
    她在每部电影里都被定型为反派角色。
  2. 2浇铸（铅字）
    to cast type for printing

例句 AI

He was typecast as the tough guy in action films.
他在动作片里总是被定型为硬汉。基础
After playing the same character twice, the actor feared being typecast.
演了两次同样的角色后，这位演员担心被定型。自然
Directors often typecast actors based on their previous successful roles.
导演常常根据演员以往成功的角色来给他们定型。场景

搭配 AI

be typecast as被定型为…
typecast an actor给演员定型
avoid being typecast避免被定型

句型 AI

be typecast as + role
被定型为某种角色
He was typecast as the comic sidekick.
他被定型为喜剧配角。

语域与场景 AI

中性偏专业，主要用于影视行业讨论演员选角。口语中不常用，更常说“be stuck in the same kind of role”。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

pigeonhole更宽泛，指把人归类，不限于演员
stereotype强调刻板印象，常用于社会群体

易混词 AI

typecast本词，指定型角色
typefacen. 字体，与印刷相关，但词义不同

常见错误 AI

✕ He was typecasted as a hero.
✓ He was typecast as a hero.
typecast 的过去式和过去分词仍是 typecast，不加 -ed。

词形变化

typecasting现在分词
typecasts第三人称单数

词族 AI

typecastingn.定型角色

助记 AI

type（类型）+ cast（分配角色）：总是按“类型”来“分配角色”，就是“定型”。

词源与构词 AI

type类型+cast分配角色

由 type（类型）和 cast（分配角色）复合而成，20世纪初用于戏剧界。

词频与标签

当代语料词频第 27,045 位少见
BNC 词频第 36,546 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。