AI加词

umpire

美 ˈʌmpaɪər · 英 ˈʌmpaɪə

核心义 AI

裁判员；仲裁人；当裁判

释义 AI

n.
  1. 1裁判员（尤指棒球、网球等比赛的裁判）
    an official who watches a game closely and makes sure that the rules are followed
    The umpire called the ball out.
    裁判判定那球出界。
  2. 2仲裁人，公断人
    a person who settles a disagreement or dispute
    They chose an umpire to settle the argument.
    他们选了一位仲裁人来解决争端。
v.
  1. 1当裁判，裁判（比赛）
    to act as an umpire in a game or competition
    He umpired the baseball game yesterday.
    他昨天当了那场棒球赛的裁判。
  2. 2仲裁，公断
    to act as a neutral person in a dispute
    She was asked to umpire the dispute between the two parties.
    她被请来仲裁双方的争端。

例句 AI

The umpire made a controversial call.
裁判做出了一个有争议的判罚。基础
He has been an umpire for over ten years.
他当裁判已经十多年了。自然
The umpire's decision is final in the game.
在比赛中，裁判的决定是最终的。自然
After retiring, he volunteered to umpire local youth baseball games.
退休后，他志愿为当地的青少年棒球比赛当裁判。场景

搭配 AI

umpire a game担任比赛裁判
baseball umpire棒球裁判
umpire's decision裁判的裁决
act as an umpire担任仲裁人

语域与场景 AI

中性词，常用于体育（棒球、网球等）和正式仲裁场合。在美式英语中更常用，英式英语中网球裁判常用 umpire，但足球等用 referee。

近义词辨析 AI

referee多指足球、篮球等比赛的裁判，与 umpire 常可互换，但具体运动有习惯用法。
judge更广泛，可指比赛评分或法律法官。
arbitrator正式，指解决争端的仲裁人。

反义词 AI

player裁判是比赛的执法者，与参赛者相对。

易混词 AI

empire拼写相近，但意为“帝国”，词义无关。

常见错误 AI

✕ The umpire decided the player was out.
✓ The umpire ruled the player out.
在体育语境中，常用 rule 表示“裁定”，decide 也可以，但 rule 更专业。

词形变化

umpired过去式 / 过去分词
umpiring现在分词
umpires复数 / 第三人称单数

词族 AI

umpiragen.裁判的职权；仲裁

助记 AI

umpire 可拆分为 um（=one）+ pire（=peer，同辈），即“同辈中的一人”来裁决，记住“一个同辈来当裁判”。

词源与构词 AI

来自中古英语 oumpere，本义为“仲裁人”，源自诺曼法语 nonper，意为“不平等的”，后误解为“一个同辈”。

词频与标签

当代语料词频第 9,861 位较少见
BNC 词频第 9,312 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。