watertight
美 ˈwɔːtərtaɪt · 英 ˈwɔːtətaɪt
核心义 AI
防水的;严密的,无懈可击的
释义 AI
例句 AI
搭配 AI
watertight compartments水密隔舱
watertight containers防水容器
语域与场景 AI
中性偏正式,常用于技术、法律、日常描述。本义指“不透水的”,引申义指“无懈可击的”。英美用法无差别。
近义词辨析 AI
waterproof更常用,指能防水,但不一定强调密封性
sealed强调密封,防止液体进入
impermeable正式用语,指不允许液体或气体通过
airtight指不透气,但也可引申为严密
反义词 AI
leaky漏水的,与防水相反
porous多孔的,能渗透的
易混词 AI
waterproof更常用,指防水,但不一定强调密封性
water-resistant指抗水,但并非完全密封
常见错误 AI
✕ The box is watertight to keep water out.
✓ The box is watertight, so water cannot get in.
watertight本身已含“不透水”之意,无需再加to keep water out。
词族 AI
watertightnessn.水密性,不透水性
助记 AI
water(水)+ tight(紧的)→ 紧得水都进不去 → 防水的;引申为“严密的”。
词源与构词 AI
water水+tight紧的,密封的
由 water(水)和 tight(紧密的)复合而成,原指“紧密到水不能通过”。
词频与标签
当代语料词频第 23,518 位少见
BNC 词频第 18,418 位较少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲六级
词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。
收录于
词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。