AI加词

whoosh

wʊʃ

核心义 AI

嗖嗖声；飞快移动

释义 AI

v.
  1. 1（使）嗖嗖地飞快移动
    to move very quickly, making a rushing sound
    The car whooshed past us.
    汽车嗖的一声从我们身边驶过。
  2. 2喷涌，喷射
    to gush or squirt out
    Water whooshed out of the pipe.
    水从管道里喷涌而出。
n.
  1. 1嗖嗖声，飞快移动
    a rushing sound or movement
    We heard a whoosh as the rocket took off.
    火箭发射时我们听到嗖的一声。

例句 AI

The wind whooshed through the trees.
风嗖嗖地穿过树林。基础
She whooshed down the slide.
她嗖地滑下滑梯。自然
The train whooshed by, leaving a gust of air.
火车嗖地驶过，带起一阵风。自然
With a whoosh, the firework shot into the night sky.
随着嗖的一声，烟花冲上夜空。场景

搭配 AI

whoosh past/by嗖地经过
whoosh out喷涌而出
with a whoosh嗖的一声
hear a whoosh听到嗖嗖声

语域与场景 AI

拟声词，口语和文学描写中常用，形容快速移动或气流、液体的声音。中性偏生动，无正式/非正式之分，英美通用。

近义词辨析 AI

rush强调急促移动，但不一定带声音
zoom口语常用，强调快速移动，常带嗡嗡声
whiz强调高速移动并伴有嗖嗖声，与whoosh相近

反义词 AI

crawl缓慢移动，与快速移动相反
creep缓慢而悄悄地移动，与嗖嗖声相反

易混词 AI

whoosh本身是拟声词，注意与whisper（低语）区分，后者是轻声说话

常见错误 AI

✕ The car whooshed passed us.
✓ The car whooshed past us.
past是介词，passed是动词过去式，这里用past

词形变化

whooshed过去式 / 过去分词
whooshing现在分词
whooshes复数 / 第三人称单数

词族 AI

whooshingadj.嗖嗖作响的

助记 AI

想象一阵风“呜——”地吹过，声音就是whoosh，像“呜嘘”的谐音。

词源与构词 AI

拟声词，模拟快速移动或气流的声音，19世纪出现。

词频与标签

当代语料词频第 20,960 位少见
BNC 词频第 35,840 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。