y'all

jɔːl

核心义 AI

你们大家（you all 的缩略形式，美国南部常用）

pron.

1你们大家（you all 的缩略形式）
used to address two or more people; you all
Are y'all coming to the party?
你们大家来参加聚会吗？

Y'all need to be quiet now.

你们大家现在需要安静。基础

我好久没见到你们大家了！自然

Y'all are welcome to stay for dinner.

你们大家欢迎留下来吃晚饭。自然

你们大家到了之后，给我打个电话。场景

y'all are你们是

y'all need to你们需要

thank y'all谢谢你们大家

y'all come back你们再来啊

口语，美国南部方言，也用于非正式场合，表示复数“你们”。在正式写作中避免使用。

you all完整形式，更正式

you guys口语，中性，不分性别

you folks口语，礼貌

yawl一种船，发音相同但拼写不同

✕ ~~Y'all is going to the store.~~

✓ Y'all are going to the store.

y'all 是复数，动词用 are

y'all = you + all，把 you 和 all 快速连读就成了 y'all。

源自美国南部英语，是 you all 的缩略形式。

当代语料词频第 11,889 位较少见

BNC 词频—

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。