absently

ˈæbsəntli

核心义 AI

心不在焉地，出神地

释义 AI

adv.

1心不在焉地，出神地
in a way that shows you are not paying attention to what is happening around you
She stared absently out of the window.
她心不在焉地望着窗外。

例句 AI

He nodded absently while reading his book.

他一边看书一边心不在焉地点着头。基础

She absently played with her hair during the meeting.

开会时她心不在焉地摆弄着头发。自然

Absently, he picked up the phone, but he didn't dial.

他心不在焉地拿起电话，却没有拨号。场景

搭配 AI

stare absently心不在焉地盯着

nod absently心不在焉地点头

listen absently心不在焉地听

absently say心不在焉地说

语域与场景 AI

副词，修饰动作，表示注意力不集中。常用于描写人物神态，语气中性偏书面。口语中更常说 absent-mindedly 或 not paying attention。

近义词辨析 AI

absent-mindedly更强调因心事而健忘，与 absently 可互换

distractedly强调因分心而无法专注

preoccupiedly强调被某事占据心思

反义词 AI

attentively专注地，与心不在焉相反

carefully仔细地，强调用心

易混词 AI

absently副词，心不在焉地

absent形容词，缺席的；或动词，缺席

absence名词，缺席

常见错误 AI

✕ ~~He absently listened to the teacher.~~

✓ He listened to the teacher absently.

副词通常放在动词后或句首，但放在动词前也常见，此处不算错，但更自然的是放句末。

词族 AI

absentadj.缺席的；心不在焉的

absencen.缺席；缺乏

absent-mindedadj.健忘的，心不在焉的

同根词 AI

presencen.出席，存在

presentadj.出席的，在场的

助记 AI

absent（缺席）+ -ly（副词后缀）→ 心思缺席了，即心不在焉。

词源与构词 AI

ab-离开+esse存在

来自拉丁语 absentia，意为“缺席”，由 ab-（离开）+ esse（存在）构成，后引申为“心不在焉”。

词频与标签

当代语料词频第 14,500 位较少见

BNC 词频第 17,787 位较少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。